"does it" - Traduction Anglais en Arabe

    • هل هذا
        
    • يفعل ذلك
        
    • يَعمَلُ هو
        
    • أنها لا
        
    • هل هو
        
    • يفعلها
        
    • هل ذلك
        
    • هل هي
        
    • فهل
        
    • يفعل هذا
        
    • وهل هذا
        
    • هل الأمر
        
    • يعمل هو
        
    • يحدثه ذلك
        
    • هل تشعر
        
    If you're being honest with yourself from your inside, Does it feel different than your other T-shirts? Open Subtitles لو انك صادق مع نفسك من الداخل هل هذا يبدو مختلفا عن الاقمصة الاخرى ؟
    Is this the name they called themselves and what Does it mean? Open Subtitles هل هذا هو الاسم الذي يطلق على نفسه وماذا يعني ذلك؟
    He'll put it all together, and when he does... it's really only a question of whether he kills you before he leaves. Open Subtitles , سيفعل هذا بالضبط . . و عندما يفعل ذلك سيكون هناك سؤال واحد إن كان سيقتلكِ قبل أن يرحل
    Adamo, how Does it feel to have the verdict go your way? Open Subtitles أدامو، هكذا يَعمَلُ هو ملمسَ أَنْ يَكُونَ عِنْدَهُ القرارُ يَذْهبُ طريقَكَ؟
    The formula is not difficult; nor Does it require great sacrifices. UN وليست الصيغة لذلك صعبة؛ كما أنها لا تتطلب تضحيات كبيرة.
    I mean, Does it sit right below the surface? Open Subtitles أقصد هل هو مجرد الغضب العادي الكامن داخلك؟
    So, if we're lucky, we may have a little over three weeks before he Does it again. Open Subtitles لو كنا محظو ظين سيكون لدينا المزيد عنه خلال ثلاثة أسابيع قبل أن يفعلها ثانية
    Given that he's in the show less, Does it even really matter? Open Subtitles بما انّ ادواره في المسلسل قليلة هل ذلك حقّا يهمّ ؟
    Does it mean that you never wanted to fuck me? Open Subtitles هل هذا يعني بأنك لم ترغب بممارسة الجنس معي
    Does it mean I'll have to suck a donkey's dick for money? Open Subtitles هل هذا يعني بأنني سوف أمص قضيب حمار من أجل المال؟
    Does it also increase the chance of something happening to our kids? Open Subtitles نعم هل هذا يزيد أيضاً من إحتمال تعرض أطفالنا للخطر ؟
    Does it make you nervous when I'm this close? Open Subtitles هل هذا يجعلك مرتبك عندما أكون بهذا القرب؟
    Does it have anything to do with your silence in response to requests for you to negotiate my release? Open Subtitles هل هذا له أيّ علاقة بـ استجابتك الصامتة تجاه الطلبات المتعلقة بالتفاوض من أجل اطلاق سراحي؟
    Well, I can't guess how he Does it but he is always knowledgeable about what's going on. Open Subtitles حسنًا ، لا يمكنُني تخيّل كيف يفعل ذلك لكنهُ دائمًا واسع الإطلاّع حول ما يجري
    And he doesn't just talk about paying people back, he Does it. Open Subtitles وهو لا يتكلم فقط عن دفع ديون الآخرين إنه يفعل ذلك
    What difference Does it make how he came into being? Open Subtitles الذي الإختلاف يَعمَلُ هو صنعَ كيف يَجيءُ إلى الوجود؟
    Neither Does it specify measures that should be taken. UN كما أنها لا تحدد التدابير التي يتعين اتخاذها.
    Just because a woman writes a couple of e-mails, it doesn't mean that she's still hung up on a guy, Does it? Open Subtitles فقط بسبب ان المرأه ارسلت اثنين من الرسائل الالكترونيه هل هو كذلك؟
    This stitch that I just did no one else Does it like this, and do you know why? Open Subtitles ، تلك الغرزة التي قمت بها لا أحد يفعلها بهذا الشكل ، أوتعلمون لما؟
    If someone gives you a gift, Does it mean you have to keep it? Open Subtitles إذا شخصٌ ما أعطاك هدية هل ذلك يعني أن عليك الحفاظ عليها ؟
    That red Cougar outside. Does it belong to a lady? Open Subtitles تلك السيارة الكوجر الحمراء بالخارج هل هي ملك السيدة؟
    Does it think that this will help to promote peace? UN فهل تظن البعثة أنها تساعد بذلك على تحقيق السلام؟
    Look, I'm not the only man who Does it. Open Subtitles أنظري, أنا لست الرجل الوحيد الذي يفعل هذا
    And Does it make sense to hire American counselors? Open Subtitles وهل هذا يعتبر منطقياً لتعين مُستشارين أمريكيين؟
    And if they did, Does it really matter that much? Open Subtitles ولو علموا هل الأمر مهم لهذه الدرجة؟
    That's fascinating, but what Does it have to do with Skinner ? Open Subtitles ذلك ساحر، لكن الذي يعمل هو يجب أن هل مع سكيننير؟
    What difference Does it make if your engagement comes a few days late, after I have Waldorf designs back on track? Open Subtitles ما الفرق الذي يحدثه ذلك اذا تاخرت خطوبتك بضعه ايام 619 00: 26:
    Does it feel like something life-threatening is happening right now? Open Subtitles هل تشعر بأن هناك خطر يهدّد حياتك، يحدث الآن؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus