"eternity" - Traduction Anglais en Arabe

• الخلود
• الأبدية
• للأبد
• الأبديّة
• الابد
• الدهر
• خلود
• خلودك
• أبدية
• الابدية
• للخلود
• للأبدية
• الأزل
• للابد
• بالخلود

One tick of eternity's clock, and we'll all be together again, Marty.
تكتكة واحدة من ساعة الخلود و سنكون مع بعض مجددا مارتي

That we let her spend eternity as a vampire?
أننا السماح لها قضاء الخلود كما مصاص دماء؟

Alex, I'm offering you eternity with your great lost love.
أليكس ,أنا أعرض عليكي الأبدية مع حبك الضائع الكبير.

Abandoned by the one man who should know what eternity feels like.
هجرني الرجل الوحيد الذي يفترض أن يعرف ما تعنيه الحياة الأبدية

We speak as one, the sisters three And banish you to eternity
نحن نتكلم كشخص واحد الشقيقات الثلاث ، و نتخلص منه للأبد

The predicament of man forced to live in a barren, godless eternity
ماذق رجل مجبر على العيش فى الجرداء و الخلود فى الالحاد

You can't gain eternity with a cow or a pig.
أنت لا تستطيع أكتساب الخلود من بقرة أو خنزير

I should be in a demon dimension suffering an eternity of torture.
أنا يجب أن أكون مع الشياطين أعانى من الخلود فى التعذيب

A man can wander for an eternity these days before finding a place where he can be himself, let go...
الانسان يمكن ان يتطلع الى الخلود هذه الايام قبل ان يجد مكانا يكون فيه .. نفسه ، لنذهب

♪ So high that I could almost see eternity ♪
â™ عالي جدا يحيث يمكنني ان أرى الخلود â™ھ

And I choose to watch you suffer in hell, looking on for an eternity as I ride with your former wife.
و أنا أختار أن أراقبكَ و أنت تعاني في الجحيم تبحثُ عن الخلود بينما أنا أسافر مع زوجتك السابقة

Oh, yes! Yes! I'm the first to enter eternity!
أجل، أجل، أنا أول الداخلين في الحياة الأبدية

Wouldst thou die in sin and spend eternity in hell? !
هل تفضل الموت على خطيئتك و قضاء الأبدية في الجحيم

for what happens on sunday night, will echo through eternity.
إن ما سيحدث ليلة الأحد، سيتردد صداه عبر الأبدية

I mean, is it fair that you spend an eternity in hell?
أعني ، هل من المنصف أن تُخلّد في النار للأبد ؟

Um, casting me into Hell for eternity because you haven't got the balls to get your own cowardly hands dirty.
إرسالي إلى الجحيم للأبد لإنك لم تملك من الجرأة ما يجعلك تتسبب في إتساخ يداك الجبانتين

And now you get to spend eternity trapped in these waters.
والآن سيتحتّم عليك أنْ تمضي الأبديّة محتجزاً في هذه المياه

I mean, we're all trapped in here for eternity,
أقصد ، نحن جميعا محاصرين هنا الى الابد

Then, I snap your neck and silence you for all eternity.
و ثم سوف أكسر رقبتك و أسكُتكَ إلى أبد الدهر

Why does the future seem like a huge endless eternity?
لماذا يبدو المستقبل وكأنه خلود هائل لا نهاية له ؟

What if she falls in love with some Shadowhunter, and you spend eternity obsessing over how stupid you were?
ماذا لو أنها اغرمت بصائد ظلال اخر وقضيك خلودك مهووس بكونك اي غبي كنت

An eternity of people trying to convince me to live?
حياة أبدية من الناس يحاولون أن يقنعونني بأن أحيا؟

If you're keen on spending eternity buried alive with a group so narcissistic they think that outliving humanity is a good idea.
ان كنت متحمساً لقضاء الابدية مدفون وانت على قيد الحياة مع مجموعة نرجسية يظنون بانه استمرار البشرية هي فكرة جيدة

Once she succumbs, the woman is dragged into hell for eternity.
عندما هى تستسلم ,ِ فأن المرأة تنسحب للخلود فى الجحيم

You're my only hope. I'm cursed to live in eternity without love.
. أنت أملي الوحيد ، أنا ملعون لأعيش للأبدية بدون حب

In eternity, where there is no time, nothing can grow.
.. في الأزل .. حيث ينعدم الزمن .. لا شيء يشيخ

I'm damned to hell for adultery. I'm damned for eternity.
أنا ملعونة في الجحيم من أجل الزنا، ملعونة للابد

Like the ancient Aztecs didn't look into someone's soul and feel a fucking eternity in the flash of a second?
كالازيكتس القدماء لا ينظروا إلى روح الشخص ويشعرون بالخلود فى ثانيه