"everything's" - Traduction Anglais en Arabe

• كل شيء
• كل شئ
• كلّ شيء
• كل شيئ
• كُلّ شيء
• كل شىء
• كُلّ شيءِ
• كل شي
• كل شيءٍ
• كلّ شيءٍ
• كُل شيء
• الأمور على ما
• كل الأمور
• شيء على ما
• وكل شيء

And I do appreciate you being here, but Everything's changed.
وأنا أقدر وجودك هنا، ولكن غيرت كل شيء في.

Everything's all right. Just go back to your room, Adam.
كل شيء على مايرام ، فقط اذهب لغرفتك ياآدم

We can't keep pretending that Everything's the same as it was yesterday.
لا يمكن أن نبقى ندّعي أن كل شيء سيكون مثل الأمس.

Okay, yeah, but Everything's gonna be okay though, I mean, he's okay?
حسنٌ، أجل، لكن كل شئ سيكون على ما يرام، أهو بخير؟

Just here to make sure Everything's up to par. Wow.
أنا هنا للتحقق أن كلّ شيء على المعدل، ياه

Everything's shaking already, vibrating at its own natural frequency.
كل شيء يهتز بالفعل يهتز بتردده الخاص الطبيعي

I promise I'll stop back here again real soon, if you're still around, just to make sure Everything's all right.
أعدك أنني سأزورك مجددًا في القريب العاجل إذا كنتِ موجودة, فقط من أجل الإطمئنان على صحة كل شيء

I could make my own choices, but... just now Everything's changing...
يمكنني حينها أتخاذ قراراتي الخاصة.. لكن الآن كل شيء تغير..

I was just waiting around to make sure Everything's okay.
كنت فقط أنتظر لأطمئن أن كل شيء على مايرام

You feel yourself getting angry, so you take a deep breath and swallow your rage and Everything's fine'cause you're fixed?
تشعر أنك ستغضب لذا تأخذ نفسا عميقا وتبتلع غضبك و كل شيء سيكون على ما يرام لأنك أصلحت ؟

And now Everything's back the way it was, craptacular plumbing and all.
والأن كل شيء قد عاد كما كان وهراء السباكة وكل شيء

Well, before I say that, I'd like to take some pictures of Eric's belly, just to make sure that Everything's moving through okay.
حسنأً, قبل أن اقول ذلك أريد ان التقط بعض الصور من بطن ايريك فقط للتأكد بإن كل شيء يسير على مايرام

Instead Everything's changed and we're not at the end of it.
بدلًا من ذلك كل شيء تغير ولسنا عند نهاية الأمر.

Everything's going to be fine as long as the roof holds.
كل شيء يسير على ما يرام ما دام السقف يتحمل

Hey, so, Everything's included in the kitchen, in the rent?
مهلا، لذلك، كل شيء المدرجة في المطبخ، في الإيجار؟

We let it all fall apart and now Everything's quiet, empty.
تركنا كل شئ ينهار. و الآن كل شئ هادئ. فارغ.

But Everything's OK, right? They said the bomb was detonated safely.
ولكن كل شئ بخير لقد قالوا ان القنبلة انفجرت بأمان

Everything's gonna be all right. Let's just keep moving, okay?
سيكون كلّ شيء على ما يرام، فلنتابع المسير، اتفقنا؟

- Everything's fine. Just go back to bed. - It's ten o'clock.
كل شيئ بخير , عودي فحسب إلي الفراش إنها الساعة العاشرة

Everything's going to be O.K. Now, Andy or Jenny.
كُلّ شيء سَيصْبَحُ حسناً الآن أندي أَو جيني

I know exactly what I'm doing, so just trust me, Everything's going to be fine, all right?
انا اعلم بالضبط ما افعله, لذا ثقوا بى, كل شىء سيصبح على ما يرام, حسناً؟

And I'm very much enjoying the plastered-on smile, pretending Everything's okay because people are watching.
وأَتمتّعُ بكثيراً بتلك الابتسامة على وجهك الادعاء بأن الأمور كلها بخير كُلّ شيءِ لأن الناسَ يُراقبونَ.

It's all right, sweetie. Everything's going to be fine.
الامر كله بخير عزيزتي, سيصبح كل شي بخير.

Go ahead, tell me how Everything's going to be okay.
نمضي قدماً ، وأخبرني بأنّ كل شيءٍ سيكون بخير.

Like hitting the refresh button, Everything's new. How you doing?
ذلك أشبه بضغط زر التحديث، ويعود كلّ شيءٍ جديداً

I'm lucky enough to know how it feels to hug my own child and tell him that Everything's gonna be okay.
كنتُ محظوظة كفاية لأختبر شعور إحتضان طفلي و إخباره أنّ كُل شيء سيكون كما يُرام.

Do exactly what we said, and Everything's gonna be fine.
افعلي كما قلنا وستكون كل الأمور على ما يرام

It's not traditional for the bride to give a speech but Everything's gone so well so far.
ليس أمراً تقليدياً أن تلقي العروس خطاباً، لكن كل الأمور تسير كما يرام حتى الآن

Everything's gonna be fine once we get to the hospital.
سيكون كل شيء على ما يٌرام بمٌجرد وصولنا للمُستشفى

So, I begin my performance, and Everything's going very well.
وهكذا، بدأت عرضي وكل شيء سار على ما يرام