"she's" - Traduction Anglais en Arabe

• إنها
• انها
• أنها
• إنّها
• وهي
• فهي
• بأنها
• أنّها
• هى
• تكون
• لأنها
• بأنّها
• هل هي
• أهي
• و هي

She's not answering her cellphone, and I'm starting to get worried.
و إنها لا تجيب على هاتفها و لقد بدأت أقلق

She's flapping around like a fish out of water.
إنها تدور بالأرجاء .مثل سمكة خارجة من الماء

She's letting us out for not pressing the button.
إنها تسمح لنا بالخروج لعدم الضغط على الزر

She's crazy, but I could always depend on her.
انها مجنونة ولكن يمكنك أن تعتمد دائما عليها

Yeah, she just hasn't been eating, and She's sleeping all the time.
نعم، وقالت انها مجرد لم يأكل، وهي نائمة في كل وقت.

She's clearly having a working lunch and preferred to eat alone.
من الواضح أنها تعمل أثناء الغداء وتفضل أن تأكل وحدها

Fear not. She's tucked away somewhere perfectly safe. You'll never find her.
لا تخَف، إنّها محفوظة في مكان آمن تمامًا، ولن تجدها أبدًا.

She's on her way here now thinking She's going to save me.
إنها في طريقها إلى هُنا الآن وهي تعتقد أنها سوف تُنقذني

Yep. She's just a ray of sunshine on a cloudy day.
نعم، إنها لطيفة كبصيص من أشعة الشمس في يوم غائم

She's bipolar, and she has PTSD from the domestic abuse.
إنها قطبينية ولديها اضطراب مابعد الصدمة من العنف الأسري

She's not thinking of going through that launch alone.
إنها لا تفكر بالذهاب إلى ذلك الإطلاق لوحدها

She likes fairy tales and She's sick. No one knows why.
إنها تحبّ القِصص الخياليّة وهي مريضة، ولا أحَد يَعلم السَبب.

- She's not in orange, so She's not new.
إنها لا ترتدي البرتقالي إذن هي ليست جديده

She just put her foot down and said She's gonna be my doctor, and there's nothing I can do about it.
فقط وضعت قدمها إلى أسفل و وقالت انها ستعمل يكون طبيبي، وليس هناك شيء يمكنني القيام به حيال ذلك.

She's so busy, she only calls when wedding stuff comes up.
وهي مشغولة جدا، انها تدعو فقط عندما الاشياء الزفاف يأتي.

Anyway, She's in there really learning her lesson, and you won't hear a peep out of her.
آمل أنا لم يكن صعب جدا عليها. على أي حال، انها هناك تعلم حقا درسها،

I'm worried She's gonna blab about the Witness X stuff.
أنا قلقة من أنها ستهذي بأمور عن كوني الشاهدة

She's a beautiful little girl who needs a warm loving home.
أنها فتاة صغيرة جميلة تحتاج الى بيت به المحبة والدفئ

She's my friend, but it's more than friendship. I love her.
إنّها صديقتي، لكنها أكثر من مجرد صداقة، إذ إنّي أحبّها.

She's the only fucker who knows who set me up.
فهي الوحيدة التي تعرف من الذي دبّر لي المكيدة

I know. I heard She's manipulating real estate prices.
أعلم ، لقد سمعت بأنها تلاعبت بأسعار العقارات

I can hear her yapping, but clearly She's not talking.
أسمع ثرثرة فارغة، لكن جليًّا أنّها لا تبوح بالمطلوب.

Well, of course She's dead! You just burned her face off!
حسناً ، بالطبع هى ميتة لقد قُمتِ بحرق وجهها للتو

I hope you're finally convinced that She's a bitch.
أنا أتمنى أن تكون مقتنعا أخيرا أنها العاهرة.

If Natalie was a full match that's how it would be, but since She's a half-match, the procedure's a little more complicated.
إذا كان ناتالي مباراة كاملة هذا هو كيف سيكون، ولكن نظرا لأنها هي نصف المباراة، وإجراء هو قليلا أكثر تعقيدا.

20 bucks says She's Mossad. Come on, we've only got four minutes.
20 دولار تَقُولُ بأنّها موساد جاءت هنا لدينا أربع دقائق فقط

She's just gonna hand you all this forbidden knowledge?
هل هي فقط ستعطيك كل هذه المعلومات المحظورة؟

Even with her heart being ripped into pieces, She's this happy?
حتى أن قلبهـا تمزق لقطع , أهي سعيدة بهذا ؟

She's pigeon at a great national monument, and she is begging.
،إنها حمامة و مثال دولي عظيم و هي تحت الطلب