"flo" - Traduction Espagnol en Arabe

• فلو
• تحرير أورومو
• يافلو
• لفلو

No te preocupes, Flo. Será un momento.
لا تعترضينى أبدا يا فلو, سينتهى كل شىء بسرعة فلا تقلقى

se van. Flo dijo que un día Ud. llevó a un lado a Nicole.
لذا، فلو قالتْ بأنّك أَخذَ تعليق نيكول الجانبي، يوم واحد.

Sayonara al apoyo policial. Bien hecho, Flo.
سيونارا تفويض الشرطة عمل جيد، فلو

La zona en cuestión estaba poblada por una mayoría de personas de origen étnico oromo y se la consideraba un centro de actividades del Frente de Liberación Oromo (Flo).
وكانت المنطقة المعنية تقطنها أغلبية لشعب أصله العرقي أورومو وقيل إنها تمثل مركزا ﻷنشطة جبهة تحرير أورومو.

El cartel dice que la gente viajará kilómetros por una rosquilla de Flo's.
اللافتة تشير الى أن الناس يسافرون لأميال لأجل دونات فلو

Ahí están mi ahorrativa tía Ruth, mi tacaño tío Isaac, mi tía Flo, que buscaba ofertas, y mi tía abuela Vera, a la que no le gustaba gastar mucho en nada.
انظر تلك عمتي روث وعمي المقتصد إسحاق وعمتي صائدة الصفقات فلو

Ya sabes, Flo aún le dice a todos que si no fuera por ti, no tuviéramos hijos.
أتعلم، فلو لم تزل تصيح على الجميع لولاك لما كنا رزقنا بأطفال حتى.

¿Cómo está la abuela Flo? Oh, la vieja zorra. Ya la conoces.
إنها " فلو " القديمة , أنت تعرفينها تمارس العهر

Te alquilamos un espacio de primera calidad, Flo, y aun así todos los meses lo único que tienes es una excusa patética.
أجّرنا لكِ مساحة رئيســـية، يا فلو, ورغم ذلك كل شهر، كل ما لديكِ هو حجّة واهية أخرى.

En serio, quiero agradecer a Flo y Jimmy por invitarme a este hermoso evento.
جدياً , اريد ان اشكر فلو وجيمي لدعوتي لهذا المكان

Un día, mientras trabajaba con su alarma, agarraron a Key Flo.
فى يوم ما عمل على جرس انذار. كى فلو تعرض للمسك.

Lo mejor de todo... es que estamos en Beverly Hills a 5.000 km de Key Flo.
أفضل شئ حوله نحن على بعد 3 الاف ميل فى بيفرلى حيلز من كى فلو المجنون

- Flo. Una cheeseburger sangrienta.
فلو, تشيز برجر بالكاتشب الدامى

O si yo no estoy, pídeselo a mi hermana, Flo.
و اذا لم تجدنى اسأل اختى : فلو

Fui a Mónaco una vez cuando tu tía Flo estaba enferma... y tu tío Vernon quería a alguien para aserrarlo por la mitad.
لقد ذهبت الى باريس مره عندما كانت عمتك "فلو" مريضه

Y Flo, ¿qué pasaría si nadie viniese a tu gasolinera a repostar?
و"فلو" ما الذى سيحدث إذا لم يأت أحد إلى متجرك لشراء وقود؟

¿Qué pasaría si Flo abandona la ciudad y cierra la gasolinera?
"ما الذى سيحدث إذا غادرت "فلو المدينة وأغلقت محطتها؟

Los activistas locales del Flo los amenazaron de muerte y los conminaron a abandonar la zona en 48 horas.
وهددهم الحركيون المحليون لجبهة تحرير أورومو بالموت وحثوهم على مغادرة المنطقة في غضون ٤٨ ساعة.

Mientras estaba hospitalizado, se produjo un tiroteo en la ciudad entre soldados del Gobierno y activistas del Flo y quedó cortada la energía eléctrica.
وأثناء نزوله بالمستشفى حدث تبادل ﻹطلاق النار في البلدة بين جنود الحكومة وحركيي جبهة تحرير أورومو وانقطع التيار الكهربي.

La segunda vez fue acusado de colaborar con el Flo.
وقد اتهم في المرة الثانية بالتعاون مع جبهة تحرير أورومو.

- Bueno, esa soy yo. - ¿Qué hiciste, Flo?
حسنا ، هذا انا ماذا فعلتي ، يافلو

A lo que me refiero es a que le digas a Flo que a partir de ahora, tiene que pagar con cheque, como todo el mundo.
وجهة نظري هي، قولي لفلو من الآن فصاعداً, يجب أنْ تُدفع بشيك مثل أي شخص آخر.