"nefret" - Traduction Turc en Arabe

• اكره
• تكره
• الكراهية
• أكرهك
• الكره
• تكرهين
• أكرهها
• تكرهني
• تكرهه
• نكره
• أكرههم
• أكرهه
• الحقد
• اكرهه
• أمقت

Haydi komutan, bu benim işim, insanları tokatlamaktan nefret ederim.
بربك، ايها القائد، انها وظيفتي انا اكره ان اضرب الناس

Annemden nefret ederdi ama... bu doğal çünkü herkesten nefret ederdi.
.لقد كرهت أمي هذا ليس بغريب لأن .جدتي تكره كل الناس

Geçen sene, ailemin üç üyesi nefret suçu ile korkunç bir şekilde katledildi.
العام الماضي ثلاثة من أفراد عائلتي تم قتلهم بفظاعة في جريمة بدافع الكراهية

Ama artık imkansız. Senden nefret ediyorum çünkü beni kaldırmaktan acizsin.
الآن هذا مستحيل أكرهك لانك لم تعد قادر على التأثير فيّ

Yarın tekrar gelin, ...bunun nefret suçu olup olmadığını tartışmaya hazır olun.
فتعالوا غدّا متأهبين لمناقشة ما إذا كانت الجريمة مصدرها الكره أم لا

Geçen hafta, ""Dev Çakal Wile Ayağı"'ndan nefret ettiğini sen söyledin.
الأسبوع الماضي, أنت قلتِ أنكِ تكرهين أقدام القيوط الضخمة التي لديك

Neden bana ondan neden nefret ettiğini söylemiyorsun lanet olası psişik!
لماذا لا تخبرينى أنتى لماذا اكره ابى ؟ فأنتِ الوسيطه الروحانيه

Şiddetten nefret ederim, ama kuş tüyleriyle kendimi okşamaktan hoşIanırım tercihen siyah olanlarla.
نعم، انا اكره العنف ولكني احب مداعبة نفسي بريش الطيور وافضل اللون الأسود

Birisinin kıçını tekmelemek için hazırım doğrusu. O ibnelerden nefret ediyorum.
حسنٌ، انا مستعد لأركل مؤخرة احدهم سأخبرك ماذا، اكره هؤلاء الحقيرون

Hayır, sadece karakterini anlayabiliyorum, ki siz bundan nefret ediyorsunuz.
لا، فقط بصيرة أكثر إلى شخصه، الذي أعرف بأنّك تكره.

- O arabadan nefret ediyor. Eskisini geri istiyor ama satıcı vermiyor.
إنها تكره تلك السيارة تريد السيارة القديمة ثانيةً، ولكن التاجر يرفض ذلك

Mesela, şu an daha çok kimden nefret ediyor sence?
على سبيل المثال.. من تعتقد انها تكره اكثر الان ؟

Şu anda size içimde tahmin edemeyeceğiniz kadar nefret var!
عزائى الوحيد فى مدى الكراهية والأحتقار الذى اشعر به تجاهك

Ey kavgacı sevgi! Sevilen nefret! Ey hiçten yaratılan şey!
لماذا مقت الحب، وحب الكراهية وخلق شئ من لا شئ

Büyükbabalarıyla yaşıyorlar, bana nefret hakkında bildiğim her şeyi öğreten adamla.
يعيشان مع جدهما. الرجل الذي علمني كل شيءٍ أعرفه عن الكراهية.

Canlı yayında senden ne kadar nefret ettiğimi açıkladım resmen
أنا أكرهك لدرجة جعلتني أقول كلمة بذيئة على التليفزيون القومي

Şef Masterson'dan nefret ediyorum ama Tess'e karşı içinde ne var?
حسنا, انا لدي الكره للسيد ماسترسون لكن ماذا لديك ضد تيس?

Tam da iyi yerine gelirken insanların kesmesinden nefret etmez misin?
ألا تكرهين الوضع عندما يقاطعك بعضهم عندما تكون الأمور جيدة ؟

O bana ne kadar anlayış gösterdiyse, ondan o kadar nefret ettim.
لكنها حاولت كثيرا ولم تفهم ماذا حدث لى فضغطها هذا جعلنى أكرهها

Benden nefret ediyorsun, ama bunun acısını Daniel ve oğlundan çıkarma.
اعلم انك تكرهني.. لكن ارجوك لاتجعل دانيال وابنه يتدخلون في ذلك

Anlayamıyorum, eğer bu kadar nefret ediyorsan neden satın aldın.
اذا كنت تكرهه الى هذا الحد لماذا اشتريته فى الاصل؟

Genlerimizde Müslüman veya Meksikalılardan nefret etmeye dair hiçbir şey yok.
لا يوجد شيء في حمضنا النووي يجعلنا نكره المسلمين أو الكمسيكيين.

Tanrım her zaman beni en nefret ettiğim insanların arasına gönderir.
إلهى دائما يضعنى فى المكان الذى به الناس الذين أكرههم جدا

Bu adamdan nefret ediyorum. nefret ediyorum. Gerçekten nefret ediyorum.
أنا أكره هذا الرجل، أنا فعلا أكرهه أكره هذا الرجل

Ben de öldürebilirim çünkü artık bende de nefret var.
حسناً، بوسعي القتل أيضاً لأنني أحمل كم كبير من الحقد

Tanrıların sevdiği tüm savaş beyleri arasında, en çok ondan nefret ediyorum.
بالرغم انه محبوب من الناس ومن الهة الحرب الا اننى اكرهه بشدة

Aslında şiddetten nefret ederim ama bunu kaçırmak yazık olurdu.
في العادة أنا أمقت العنف, لكن هذا لا يجب تفويته.