عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (108101-108200)
- 108101. ihm von der generalversammlung übertragenen
- 108105. gewalthandlungen seitens
- 108109. ihre achtundfünfzigste
- 108113. mehrzahl
- 108117. folgen der besetzung
- 108121. neuesten entwicklungen
- 108125. in südasien finden
- 108129. mechanismen wie gemeinsame tagungen der
- 108133. die die mitgliedstaaten
- 108137. konkrete schritte
- 108141. der verringerung des
- 108145. durch die vereinten
- 108149. während des berichtszeitraums
- 108153. über alle zur
- 108157. der möglichkeiten
- 108161. des dienstes für antiminenprogramme
- 108165. innerhalb afghanistans
- 108169. vertrauens innerhalb der staaten und
- 108173. trat
- 108177. verfassung für
- 108181. den sicherungsmaßnahmen unterstellt sind
- 108185. dienste für die
- 108189. den regelungsplan für
- 108193. agenda für den frieden "
- 108197. schwere bedrohung des weltfriedens und
- 108102. formen der sexuellen
- 108106. arbeit der vorbereitungskommission
- 108110. arbeit des hilfswerks
- 108114. die mehrheit der
- 108118. folgen der globalisierung
- 108122. die neuesten entwicklungen
- 108126. zentralasien und den
- 108130. mechanismen wie gemeinsame tagungen der vertragsstaaten
- 108134. dimensionen aufweist
- 108138. den ernst
- 108142. senkung der mit
- 108146. durch die vereinten nationen
- 108150. auf dem verhandlungsweg
- 108154. über alle zur verfügung
- 108158. selbstbestimmungsansätze
- 108162. eingesetzt
- 108166. innerhalb von ländern
- 108170. innerhalb der staaten und zwischen ihnen verwirklicht
- 108174. einreise in sein hoheitsgebiet
- 108178. einer neuen verfassung
- 108182. kernwaffenfreie zonen geschaffen
- 108186. linie vom
- 108190. den regelungsplan für westsahara
- 108194. gefahr eines
- 108198. militärisch bedeutenden
- 108103. gefolge
- 108107. seine tagung
- 108111. arbeit des hilfswerks der
- 108115. der angehörigen
- 108119. den generalsekretär unter berücksichtigung der im wege
- 108123. auffassungen der bevölkerung des hoheitsgebiets über die
- 108127. der mechanismen für die
- 108131. bewilligten finanzierungsmechanismus
- 108135. völkerrechtliche wirkung
- 108139. die schwere
- 108143. senkung der mit der
- 108147. während der zweiundsechzigsten
- 108151. über die zuständigen internationalen organisationen
- 108155. durchführung aller die ozeane
- 108159. katasteramt
- 108163. eingesetzt wird
- 108167. sowohl innerhalb der länder
- 108171. innerhalb der wirtschaftszone neukaledoniens
- 108175. zu untersuchen
- 108179. von besonderem interesse
- 108183. kernwaffenfreie zonen geschaffen wurden
- 108187. zur linie
- 108191. internationalen aktionsplan
- 108195. gefahr eines atomkriegs
- 108199. art zu lösen
- 108104. der sie das jahr
- 108108. seine dreiundvierzigste
- 108112. weitere arbeit
- 108116. die folgen der
- 108120. die neuesten
- 108124. südasien finden
- 108128. verfügbaren finanzierungsmechanismen
- 108132. bewilligten finanzierungsmechanismus für den sonderhaushalt beizubehalten
- 108136. ohne völkerrechtliche wirkung
- 108140. schriftlicher
- 108144. während der ersten woche
- 108148. während der zweiundsechzigsten tagung
- 108152. durch die umsetzung
- 108156. fünfzehn tagen
- 108160. katasteramt über
- 108164. regelmäßig auf
- 108168. vertrauens innerhalb der staaten
- 108172. zurückdrängung der
- 108176. prüfung des diese frage betreffenden kapitels
- 108180. den sicherungsmaßnahmen unterstellt
- 108184. sachverständigen aus
- 108188. zur linie vom
- 108192. des aktionsplans von madrid zu
- 108196. schwere bedrohung
- 108200. den einschlägigen bestimmungen des