عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (21201-21300)
- 21201. allen teilen
- 21205. von johannesburg über
- 21209. rolle der vereinten nationen bei der
- 21213. ermittlung
- 21217. umsetzung der ergebnisse der
- 21221. namentlich von den noch ausstehenden
- 21225. anwendung der
- 21229. zwischen den entwickelten ländern und den entwicklungsländern
- 21233. das institut
- 21237. über die am
- 21241. psychologischen
- 21245. wiederhergestellten
- 21249. der behandlung des punktes " die situation
- 21253. von folter
- 21257. der ausgewogenen
- 21261. gegen das humanitäre
- 21265. sicherheitsrats vom
- 21269. anderer einschlägiger
- 21273. rahmen für
- 21277. afghanistan und
- 21281. der vereinten nationen in sudan
- 21285. vereinten nationen über die
- 21289. der erklärung und der aktionsplattform
- 21293. abkommen von algier
- 21297. übereinkommens über das verbot der
- 21202. der menschenrechte und des humanitären
- 21206. vorbehaltlich eines beschlusses des sicherheitsrats
- 21210. zu schaffen
- 21214. akzeptiert
- 21218. durchführung der bestimmungen
- 21222. den aufbau
- 21226. ermutigt die staaten
- 21230. der regionalorganisationen
- 21234. informationssicherheit
- 21238. präventivmaßnahmen
- 21242. erdöl
- 21246. für die mission auf
- 21250. freiheiten
- 21254. anerkennung kenntnis von der
- 21258. programme und
- 21262. undp
- 21266. den haushaltsvollzug der mission
- 21270. auf artikel
- 21274. parteien nachdrücklich
- 21278. die am wenigsten entwickelten länder für
- 21282. die preise
- 21286. die anhaltende
- 21290. indonesiens
- 21294. das übereinkommen über
- 21298. übereinkommens über das verbot der entwicklung
- 21203. zum schutz der menschenrechte
- 21207. von rom
- 21211. berufungskammer
- 21215. berichts des sonderausschusses
- 21219. gemäß artikel
- 21223. einiger friedenssicherungsmissionen der letzten zeit
- 21227. beijing und
- 21231. allen seinen formen und ausprägungen
- 21235. weitergabe von antipersonenminen und über deren vernichtung
- 21239. fossile brennstoffe
- 21243. beigetreten
- 21247. legitimen
- 21251. der ecowas
- 21255. der organisationen des systems der vereinten
- 21259. leibeserziehung
- 21263. übereinkommens und der
- 21267. überprüfung und
- 21271. der verpflichtungserklärung zu
- 21275. vereinten nationen über den unerlaubten handel mit
- 21279. ratsmitgliedern
- 21283. rüstungsgütern
- 21287. verhaftung
- 21291. beendigung der
- 21295. des übereinkommens der vereinten nationen zur
- 21299. afrika südlich
- 21204. das verbot des einsatzes
- 21208. seine volle
- 21212. unterstützung des
- 21216. selbstbestimmungsrechts
- 21220. länder der region
- 21224. über nachhaltige entwicklung
- 21228. verkauf von
- 21232. dem bericht des generalsekretärs über die durchführung
- 21236. absolute
- 21240. psychologische
- 21244. zu gewährleisten
- 21248. anhang iv
- 21252. punkt " menschenrechtsfragen
- 21256. entwicklungsaktivitäten
- 21260. regionaler und anderer
- 21264. überweisung
- 21268. fossile
- 21272. erklärung und des aktionsprogramms von durban
- 21276. vereinten nationen in sudan
- 21280. oder wiederhergestellten
- 21284. der vereinten nationen in libanon
- 21288. auf die wichtigkeit der
- 21292. den in
- 21296. des übereinkommens der vereinten nationen zur bekämpfung
- 21300. afrikas in