عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (291801-291900)
- 291801. kochjacke
- 291805. der norden
- 291809. kreischende-leguan-uhr
- 291813. frühstücksfernsehen
- 291817. den farbstoff
- 291821. erweckung
- 291825. der zeitung gelesen
- 291829. felsigen
- 291833. stoßdämpfer
- 291837. auf die harte
- 291841. dritte reihe
- 291845. der ersten seite
- 291849. habicht
- 291853. saucen
- 291857. satellitenverbindung
- 291861. kleine schwarze kasten
- 291865. raketensilos
- 291869. foto mit
- 291873. jäger-mal
- 291877. ursache und
- 291881. die fensterläden
- 291885. den roten teppich
- 291889. knast oder
- 291893. draft
- 291897. hexensucher
- 291802. einlösen
- 291806. der juwelier
- 291810. sportstudio
- 291814. morgengebet
- 291818. presseausweis
- 291822. nhs
- 291826. the rock
- 291830. die schürze
- 291834. elektroschocks
- 291838. kleinasien
- 291842. sechste klasse
- 291846. seite sechs
- 291850. massives
- 291854. das eiserne kreuz
- 291858. prothesen
- 291862. kiefernharz
- 291866. die sprengköpfe
- 291870. pompon
- 291874. verschwendete
- 291878. ist samstag
- 291882. stargate-kommando
- 291886. dem roten teppich
- 291890. kittchen
- 291894. dunkler magie
- 291898. hexenkönigin
- 291803. ältestenrat
- 291807. dem hüter
- 291811. stummen
- 291815. ausdauer
- 291819. zeitungsartikel
- 291823. gazette
- 291827. felsen runter
- 291831. der tränen
- 291835. alte freund
- 291839. jetzt die kleine
- 291843. umblättern
- 291847. schlagmal
- 291851. kreuzigungen
- 291855. gehörlose
- 291859. der wasserhahn
- 291863. zionistischen
- 291867. vocal
- 291871. wartungstechniker
- 291875. officer pierce
- 291879. letzten samstag
- 291883. den letzten sechs monaten
- 291887. gefängnisdirektor
- 291891. gefängnissystem
- 291895. englische zauberei
- 291899. ironisch gemeint
- 291804. den kommunismus
- 291808. die seife
- 291812. morgens bis abends
- 291816. geduld ist eine tugend
- 291820. die journalistin
- 291824. zeitung gelesen
- 291828. black rock
- 291832. schläfenbein
- 291836. schwer zu erklären
- 291840. arme kleine
- 291844. der letzten seite
- 291848. klassenliebling
- 291852. die kreuze
- 291856. die ventile
- 291860. schwarze kasten
- 291864. wiehert
- 291868. ein bild sagt mehr als
- 291872. der apotheker
- 291876. officer rhodes
- 291880. jalousie
- 291884. jacket
- 291888. logbücher
- 291892. gefangener null muss die menschen-residenz verlassen oder
- 291896. magie in
- 291900. absurden