عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (319401-319500)
- 319401. was wiederum
- 319405. ein schritt
- 319409. wolfowitz ’
- 319413. allson
- 319417. ellen may
- 319421. seine hoffnungen
- 319425. anordnen
- 319429. befehle ihnen
- 319433. ich hoffe wir
- 319437. und hofften
- 319441. sicher hier
- 319445. anne bancroft
- 319449. ann spector
- 319453. anne von
- 319457. anna mae
- 319461. and shoulders
- 319465. miss emilia
- 319469. miss potts
- 319473. miss rink
- 319477. miss hepburn
- 319481. anil
- 319485. schakalen
- 319489. aus irland
- 319493. ivy dickens
- 319497. emmit
- 319402. und holland
- 319406. woodrow wilsons
- 319410. scheint auch
- 319414. alayne
- 319418. allenwood
- 319422. - amber
- 319426. der kanon
- 319430. ich befehle euch
- 319434. - ich hoffe es
- 319438. vollkommen sicher
- 319442. ich glaubte an
- 319446. ann bradley
- 319450. anne glass
- 319454. anna barton
- 319458. annabelle shore
- 319462. andy taffert
- 319466. miss brewster
- 319470. miss peekins
- 319474. miss fairfax
- 319478. miss gambrelli
- 319482. annie hall
- 319486. i spy
- 319490. ironhide
- 319494. ikes
- 319498. dokumenten zu
- 319403. – einem
- 319407. und finanzminister
- 319411. sich dies
- 319415. aleyne
- 319419. hoffnungen in
- 319423. vermisstenmeldung
- 319427. befehle ich
- 319431. ich hoffe es ist
- 319435. - ich hoffe nicht
- 319439. hier sicher ist
- 319443. sind in sicherheit
- 319447. ann gifford
- 319451. anne lonergan
- 319455. ana-lucia
- 319459. ant
- 319463. andy hamilton
- 319467. miss breeland
- 319471. miss timberlake
- 319475. miss croft
- 319479. miss campbell
- 319483. annettes
- 319487. a caramba
- 319491. iron islands
- 319495. ike epstein
- 319499. dokumenten zu schmücken
- 319404. ein punkt
- 319408. und mitteleuropa
- 319412. maschinengewehren
- 319416. alan masters
- 319420. ihre hoffnungen
- 319424. amber johnson
- 319428. ich befehle
- 319432. hoffentlich ist das
- 319436. erhofft
- 319440. nie sicher
- 319444. " ammo "
- 319448. ann devereaux
- 319452. ann-marie
- 319456. anna-maria
- 319460. angela lansbury
- 319464. war damals
- 319468. miss bloom
- 319472. miss tate
- 319476. miss horner
- 319480. unsers
- 319484. ah ja
- 319488. iberia
- 319492. eiscremewagen
- 319496. ike wallaczek
- 319500. hat sie dir