عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (41801-41900)
- 41801. rechte von menschen mit behinderungen
- 41805. regierung ruandas
- 41809. auf die veranlagung
- 41813. im gesamten system der vereinten
- 41817. unzulässigkeit
- 41821. sichergestellt
- 41825. alle staaten der
- 41829. alle staaten die
- 41833. aller formen von intoleranz
- 41837. aller akte
- 41841. vertrauen der
- 41845. der rückkehr
- 41849. gazastreifen und teilen des nördlichen westjordanlands
- 41853. über gewalt
- 41857. über die tätigkeit des amtes für interne
- 41861. den leitern
- 41865. allem in den
- 41869. über den entwurf
- 41873. der mission der vereinten nationen in sudan
- 41877. von pretoria
- 41881. herbeiführung einer nachhaltigen
- 41885. den informationsaustausch
- 41889. zwischen den nationen
- 41893. umsetzung der aktionsplattform
- 41897. erschließung
- 41802. rechte des kindes betreffend die
- 41806. auf höchster
- 41810. in den letzten
- 41814. unerlaubte herstellung von
- 41818. person oder
- 41822. vertragspartei des
- 41826. staatsangehörigkeit natürlicher personen
- 41830. allen gesellschaften
- 41834. aller formen von intoleranz und diskriminierung
- 41838. aller personen vor dem verschwindenlassen
- 41842. tagesordnung der
- 41846. gaza
- 41850. über die ergebnisse der
- 41854. über gewalt gegen
- 41858. über die reform
- 41862. sri
- 41866. netz der informationszentren der vereinten
- 41870. über den amtssitz
- 41874. agenda der vereinten
- 41878. das recht und
- 41882. erneuern
- 41886. bethlehem
- 41890. zwischen den beiden seiten
- 41894. umsetzung der aktionsplattform von
- 41898. der umsetzung des konsenses von
- 41803. die rechte des kindes betreffend die
- 41807. auf feldebene
- 41811. im gesamten system
- 41815. gegen frauen wegen
- 41819. brutto
- 41823. damit einverstanden
- 41827. allen parteien
- 41831. erhebung
- 41835. aller formen von intoleranz und diskriminierung auf
- 41839. der erleichterung
- 41843. die festigung
- 41847. gazastreifen und
- 41851. die mission für den zeitraum vom
- 41855. seines dankes
- 41859. die überwachung
- 41863. befugnis
- 41867. null-toleranz-politik
- 41871. über den amtssitz der
- 41875. agenda der vereinten nationen
- 41879. das recht und die
- 41883. fordert die vereinten nationen
- 41887. beijing und der ergebnisse der dreiundzwanzigsten
- 41891. aufschub
- 41895. die durchführung des mandats
- 41899. die finanzierung der beobachtermission der
- 41804. die regierung israels
- 41808. auf zivilpersonen
- 41812. im gesamten system der
- 41816. der nichtverbreitung von
- 41820. fonds der vereinten nationen für
- 41824. auszuweiten
- 41828. alle afghanischen parteien
- 41832. der republik kroatien
- 41836. alle formen der gewalt gegen frauen
- 41840. erleichterung des
- 41844. bildung für alle
- 41848. gazastreifen und teilen des
- 41852. von beijing sowie der ergebnisse
- 41856. die für völkermord und
- 41860. anderer ansätze
- 41864. insbesondere durch
- 41868. das wohlergehen
- 41872. vorsitz
- 41876. von brüssel
- 41880. die analyse
- 41884. fordert die regierungen nachdrücklich auf
- 41888. verkaufs
- 41892. hinblick darauf
- 41896. durchführung ihres mandats
- 41900. dieser tagung