عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (2001-2100)
- 2001. في ضوء
- 2005. للنساء
- 2009. اجتماعية
- 2013. العاشرة
- 2017. الاعتراف
- 2021. اللغات
- 2025. القضائي
- 2029. المهارات
- 2033. يوجد
- 2037. صكوك
- 2041. جدول
- 2045. شامل
- 2049. الخاص بالحقوق المدنية
- 2053. هذا العام
- 2057. الدراسة
- 2061. المادتين
- 2065. الميزانية العادية
- 2069. وغير ذلك
- 2073. الأحداث
- 2077. وغيره
- 2081. الفنية
- 2085. الامتثال
- 2089. إدارة الموارد
- 2093. المقررة الخاصة
- 2097. الأربعة
- 2002. الاتجاهات
- 2006. النساء والفتيات
- 2010. تكلم
- 2014. مدينة
- 2018. إجراء
- 2022. الجلسة العامة
- 2026. الرأي
- 2030. انتهاك
- 2034. الموارد المالية
- 2038. التقديرات
- 2042. دراسات
- 2046. مناقشة
- 2050. الأولي
- 2054. اتفاقية الأمم المتحدة
- 2058. بيرو
- 2062. للمؤتمر
- 2066. الطرف على
- 2070. كاملة
- 2074. الممكنة
- 2078. ريو
- 2082. الوحيد
- 2086. آخرين
- 2090. أو أكثر
- 2094. أَنا
- 2098. حالات الطوارئ
- 2003. طريق
- 2007. السجون
- 2011. حتى الآن
- 2015. والصين
- 2019. أتعلم
- 2023. أدلة
- 2027. بلجيكا
- 2031. غرب
- 2035. الجريمة المنظمة
- 2039. الأولية
- 2043. التحقق
- 2047. المستوطنات
- 2051. حلول
- 2055. للمنزل
- 2059. المعهد
- 2063. للاتفاقية
- 2067. مراجعة الحسابات
- 2071. الأحزاب
- 2075. أيّ
- 2079. أنظر
- 2083. الوفد
- 2087. برنامج العمل
- 2091. المتكلمين
- 2095. رسمية
- 2099. المتقدمة
- 2004. التحفظات
- 2008. الحقيقي
- 2012. من الممثل الدائم
- 2016. حسبما
- 2020. القمة العالمي
- 2024. كانوا
- 2028. بفعالية
- 2032. يتم
- 2036. المحتلة
- 2040. بالتأكيد
- 2044. الأثر
- 2048. لمساعدة
- 2052. الغابات
- 2056. التكلفة
- 2060. الفردية
- 2064. رقم
- 2068. الأهمية
- 2072. وحقوق الإنسان
- 2076. المحاكمة
- 2080. ط
- 2084. الجلسة نفسها
- 2088. يقدم
- 2092. ذاهب
- 2096. أليس
- 2100. منتدى