عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (372001-372100)
- 372001. من المنطقة الاقتصادية الأوروبية
- 372005. منطقة ريفية
- 372009. لمنازل
- 372013. والأمن ونزع السلاح
- 372017. سيكون من السابق لأوانه
- 372021. عدد سكان الإقليم
- 372025. كغطاء
- 372029. لتنمية الهياكل الأساسية
- 372033. بعض الجنود
- 372037. النفط العالمية
- 372041. بالرومانية
- 372045. الماء العذب
- 372049. بشأن إلغاء عقوبة الإعدام
- 372053. ولاية تبدأ في
- 372057. وطلبت إلى الأمين العام أن يقدم تقريرا
- 372061. لمساعدة الأسر
- 372065. مع بول
- 372069. يحسب الاقتطاع الإلزامي
- 372073. مونسانتو
- 372077. آلية للإنذار المبكر
- 372081. الثقافات الأصلية
- 372085. الاقتصادات الناشئة والنامية
- 372089. الإجراءات المتخذة للقضاء على العنف ضد
- 372093. والحد الأدنى لسن
- 372097. من قوات السلام التابعة لﻷمم المتحدة
- 372002. من المواد الخام
- 372006. منظومة الأمم المتحدة وشركائها
- 372010. مثالاً جيداً
- 372014. هو قيد
- 372018. سيحل محل
- 372022. لاستقطاب
- 372026. حذف الإشارة إلى
- 372030. للأصوات
- 372034. بعد أربعة أيام
- 372038. الوصول إلى الأسواق في
- 372042. انتهاكات لحقوق الإنسان والحريات الأساسية
- 372046. القيمة الإسمية
- 372050. بتنسيق الأنشطة التنفيذية
- 372054. ولايته الثانية
- 372058. والرطوبة
- 372062. لقد استغرق
- 372066. في الموقف
- 372070. كينغز
- 372074. نعيش مع
- 372078. الدول الأعضاء استجابة
- 372082. الأمر بالقبض
- 372086. الاقتصادي الإيجابي
- 372090. الإجراءات المتخذة للقضاء على العنف ضد المرأة
- 372094. والشرق الأدنى
- 372098. مختلف الإجراءات
- 372003. من المدهش
- 372007. مواقع الدفن
- 372011. مؤتمر لﻷمم المتحدة معني بالهجرة الدولية
- 372015. غالب الأحيان
- 372019. شعبنا في
- 372023. لا تستند إلى
- 372027. خسائر فادحة
- 372031. لكفالة احترام حقوق الإنسان
- 372035. تطبيق نفس
- 372039. الموارد الطبيعية الأخرى
- 372043. اﻷجر اﻹجمالي
- 372047. تدابير اﻷمم المتحدة في
- 372051. المعاهدات الإقليمية
- 372055. ولأغراض التخطيط
- 372059. والشركاء الإنمائيين الآخرين
- 372063. كزوجين
- 372067. في المخزن
- 372071. قبل الهجوم
- 372075. هدف واحد
- 372079. التي تعني
- 372083. الأغلبية المطلقة في
- 372087. الإيضاحات بشأن
- 372091. الشعب الأخرى
- 372095. والمستثمرين الأجانب
- 372099. وغيرها من الأجهزة المتفجرة
- 372004. من منظمة الأمم المتحدة للطفولة
- 372008. موروني
- 372012. مخاوف جدية
- 372016. في وثيقة المعلومات الأساسية
- 372020. عدة أسباب
- 372024. قضايا الإعسار
- 372028. حالات الطوارئ العامة الأخرى
- 372032. برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنساني المشترك بين الوكالات
- 372036. تبادل لإطلاق النار
- 372040. المعاناة والإصابات
- 372044. الكبدي
- 372048. برر
- 372052. وأجهزة الأمم المتحدة الأخرى
- 372056. ومع الأخذ
- 372060. من خلال وسائل الإعلام
- 372064. مشتبها به
- 372068. راضيا
- 372072. قد يكون في
- 372076. التمرينات
- 372080. الحياة الحديثة
- 372084. الاقتراحات الأخرى المعروضة على
- 372088. الإجراءات المتخذة للقضاء على العنف
- 372092. ملاحظات وتوصيات تفصيلية
- 372096. من خسائر في الأرواح
- 372100. وسيلة ممكنة