عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (374001-374100)
- 374001. إلى مدونة لاهاي
- 374005. إلى مشروع القرار الوارد في
- 374009. إلى عدد محدود
- 374013. إلى خطة العمل
- 374017. إلى سماع
- 374021. استرعاء انتباه
- 374025. ادعت أن
- 374029. اختصاصات الفريق
- 374033. ازدواجية المهام
- 374037. استراتيجيات الأمن
- 374041. استقلالها الاقتصادي
- 374045. استعراض ورصد
- 374049. اسمه من قائمة
- 374053. استهلاكها من مركبات الكربون الكلورية فلورية
- 374057. استعراض أثر
- 374061. اعتبارها شواغل جميع البلدان
- 374065. اتخاذ كل ما يلزم
- 374069. إنشاء المجلس
- 374073. إنتاجية اليد العاملة
- 374077. ابراهيما
- 374081. اتباع هذا
- 374085. اتخاذ إجراء مبكر
- 374089. إلى الدولتين الطرفين المعنيتين
- 374093. إلى تقديم وثائق
- 374097. إلى تقديم وثيقة تفويض مطلق
- 374002. إلى مراجع الحسابات
- 374006. إلى مواصلة نظرها في
- 374010. إلى قائمة البلدان
- 374014. إلى رتبة أمين عام مساعد
- 374018. إلى وزارة التعليم
- 374022. استرعي انتباه اللجنة
- 374026. استجابة للطلبات
- 374030. اختطاف النساء
- 374034. استبعاد المرأة
- 374038. استراتيجيات بشأن
- 374042. استقلالية السلطة
- 374046. استعرض الفريق العامل
- 374050. اسمها إلى
- 374054. استُعرضت الحالة في
- 374058. استعراض حالة حقوق
- 374062. اعترافات أو
- 374066. اتخاذ كل ما يلزم من
- 374070. إنشاء هذه الوظيفة
- 374074. إيرادات الصادرات
- 374078. اتاحة
- 374082. اتجاهات الفقر
- 374086. إلى الخامسة والستين
- 374090. إلى الرتبة الرئيسية
- 374094. إلى تقديم وثائق تفويض
- 374098. إلى تقريره
- 374003. إلى مستوى مقبول دولياً
- 374007. إمدادات الأسلحة والذخيرة إلى
- 374011. إلى كفالة احترام
- 374015. إلى زيادة كبيرة
- 374019. إن التوقيع
- 374023. استرعي انتباهكم
- 374027. استخدام الألغام غير الألغام المضادة للأفراد
- 374031. اختيار المهنة والعمل
- 374035. استجاباتها
- 374039. استراتيجيات مكافحة الفساد
- 374043. استعراض لجنة
- 374047. استعمال القوة إلا
- 374051. اشتراكاتهم المقررة
- 374055. استعادة الأصول
- 374059. اعتبارا من يوم الثلاثاء
- 374063. اتخاذ القرارات التي تؤثر
- 374067. إنني أعتقد
- 374071. إن كوبا
- 374075. إيكاسا
- 374079. اتباع المبادئ التوجيهية المنسقة
- 374083. اتحدوا في
- 374087. إلى الدوائر الاستثنائية في
- 374091. إلى السفر إلى
- 374095. إلى تقديم وثائق تفويض لهذا الغرض
- 374099. إلى النسخة الإلكترونية لهذا العدد من اليومية
- 374004. إلى مشروع القرار الوارد
- 374008. إمكانية التنبؤ بها
- 374012. إلى كوسوفو وميتوهيا
- 374016. إلى سبل انتصاف فعالة
- 374020. استراتيجية ضرورية
- 374024. استضافت اليابان
- 374028. استخدام الإندوسلفان
- 374032. ادعاءات سوء المعاملة
- 374036. استخدام الطائرات
- 374040. استقصاءات استخدام الوقت
- 374044. استعراض وتقييم خطة عمل
- 374048. استغلال إسرائيل
- 374052. اصلاح العدالة الجنائية
- 374056. استعجال
- 374060. اعتبارات المساواة
- 374064. اتخاذ جميع الخطوات اللازمة لتنفيذ
- 374068. إنجاز النواتج النهائية التالية
- 374072. إن مؤتمر نزع السلاح
- 374076. إيلاء أولوية عليا
- 374080. اتباع نهج شمولي
- 374084. اتحدوا في مواجهة
- 374088. إلى الدولتين الطرفين
- 374092. إلى تقديم المزيد
- 374096. إلى تقديم وثيقة
- 374100. إلى النظام القضائي