عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (382001-382100)
- 382001. للمهام السياسية الخاصة
- 382005. للمساواة بين اللغات الرسمية الست
- 382009. للمعاهدة ككل
- 382013. للممتلكات الثقافية
- 382017. للنظام الاقتصادي
- 382021. وردع تلك الأنشطة
- 382025. ورقات السياسات
- 382029. وسائر المعلومات
- 382033. ورد على الاستفسارات التي أثيرت أثناء
- 382037. وذوي الخبرة
- 382041. وزراعية
- 382045. وصغار السن
- 382049. وسنواصل العمل مع
- 382053. وسوف نعمل
- 382057. وضع توصيات محددة
- 382061. وعقب هذه
- 382065. وعلى العبارات الرقيقة التي وجهها إلى
- 382069. وعلى مختلف
- 382073. وطنية للإسكان
- 382077. وظائف من الرتبة
- 382081. وعن أمله
- 382085. ودراغان
- 382089. وحفاز
- 382093. وخبرة في
- 382097. وحقوق النساء
- 382002. للمساعدة التقنية المتصلة بالتجارة المقدمة
- 382006. للمشاريع الصغيرة والمتوسطة
- 382010. للمعايير المحددة في
- 382014. للمناقشات التي دارت
- 382018. ودولار
- 382022. ورفاهيته
- 382026. ورقات المسائل
- 382030. وسائل الحماية
- 382034. ورد على الاستفسارات التي أثيرت خلال
- 382038. وزارة التضامن الاجتماعي
- 382042. وزير خارجية صربيا
- 382046. وصندوق التضامن
- 382050. وسوء استخدامها
- 382054. وسوف يشمل هذا
- 382058. وستظل محظورة
- 382062. وعقدت أيضا
- 382066. وعلى الكلمات اللطيفة التي وجهها
- 382070. وعليه أن
- 382074. وطُرحت
- 382078. وظيفة موظف لشؤون
- 382082. وضع خاص
- 382086. وحدة نقد أوروبية
- 382090. وحفظ التنوع
- 382094. وخدمات الإنترنت
- 382098. وحقوقهم بموجب
- 382003. للمساعدة الخارجية
- 382007. للمشاورات الوزارية
- 382011. للمقارنة دوليا
- 382015. للمنتجات الغذائية
- 382019. وذكر في هذا الصدد
- 382023. ورفضت اللجنة التعديل
- 382027. ورقة العمل المنقحة المقدمة من
- 382031. وساد اتفاق عام
- 382035. وذلك بدون
- 382039. وزارة الموارد الطبيعية والبيئة
- 382043. وزيرة الشؤون الاجتماعية
- 382047. وصيانة معدات تجهيز البيانات
- 382051. وسوء معاملتهم
- 382055. وسيادة القانون والحكم الرشيد
- 382059. وعدم التمييز ضد المرأة
- 382063. وعقدت اللجنة التحضيرية
- 382067. وعلى الممثلين
- 382071. وطلب الاقتراحات
- 382075. وطُلب أيضا
- 382079. وعجز
- 382083. وضع معاهدة غير تمييزية
- 382087. وحدها هي
- 382091. وحفظ السلام في أفريقيا
- 382095. وخزانات
- 382099. وحكوماتنا
- 382004. للمساهمات غير المدرجة في
- 382008. للمضائق
- 382012. للملاحة الدولية أو في القطاعات التي
- 382016. للموظفين في فئة الخدمات العامة
- 382020. وذكرت بعض الوفود أن
- 382024. ورفع مستوى الوعي
- 382028. ورقة عمل موسعة
- 382032. ورأى الفريق العامل
- 382036. وذلك لتمكينها من
- 382040. وزراء الزراعة
- 382044. وصدق عليها
- 382048. وسكان جزر مضيق تورس
- 382052. وسوف تبدأ
- 382056. وضع العلامات على
- 382060. وعدم المساواة في
- 382064. وعلى الصعيد المشترك بين الوكالات
- 382068. وعلى النحو المذكور
- 382072. وطنب الصغرى وأبو موسى التابعة لدولة
- 382076. وظائف دولية و
- 382080. وعملا بقراري الجمعية العامة
- 382084. وخلصت الدراسة إلى
- 382088. وحرس
- 382092. وخاصة ما
- 382096. وخطة عمله
- 382100. وحكومة كندا