عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (441201-441300)
- 441201. بيانات مصنفة على النحو
- 441205. بيانين رئاسيين
- 441209. بيرو ببيان
- 441213. بين الأداء
- 441217. بين الميدان والمقر
- 441221. بوصفها جدول أعمال
- 441225. بوصفها وسائل هامة في السعي إلى
- 441229. تتناول هذه
- 441233. تجار الذهب
- 441237. تتسع
- 441241. تتضمن طلبات
- 441245. تتميز بها
- 441249. تتعلق بتنفيذ الاتفاقية
- 441253. تحث حكومة إسرائيل
- 441257. ترجمة هذا
- 441261. ترحب بنتائج
- 441265. ترد بعد على
- 441269. تدابير إذا ما
- 441273. تدابير تثقيفية
- 441277. تدني معدل
- 441281. تدابير للقضاء على التمييز ضد
- 441285. تدابير محددة في
- 441289. تدريبا بشأن
- 441293. تراعي تماما
- 441297. تخطيط الاقتناء
- 441202. بيانات مصنفة على النحو المبين
- 441206. بين جامعة الدول العربية
- 441210. بيكيندي
- 441214. بين الأشخاص ذوي الإعاقة
- 441218. بين اليوندسيب
- 441222. بوصفها جزءاً من
- 441226. بوصفهم شركاء
- 441230. تتناولان
- 441234. تجاربهم في
- 441238. تتسم بالهشاشة
- 441242. تجدد التزامها
- 441246. تتطلع اللجنة
- 441250. تحترم بالكامل
- 441254. تجني أرباحا
- 441258. ترحب باقتراح
- 441262. ترحيب حكومته
- 441266. ترد على الشواغل
- 441270. تدابير اتخذتها
- 441274. تدابير تشريعية أو تدابير أخرى
- 441278. تدابير فعالة للقضاء على التمييز
- 441282. تدابير لمراقبة
- 441286. تدابير مراقبة الحدود
- 441290. تدعم الجهود الرامية إلى
- 441294. تراعي مصلحة الفقراء
- 441298. تخطيط خدمات المؤتمرات وتنسيقها
- 441203. بيانات مصنفة على النحو المبين في
- 441207. بين زيادة
- 441211. بين إسرائيل وسوريا
- 441215. بين الأمن الغذائي
- 441219. بين برنامج
- 441223. بوصفها فرصة
- 441227. بوضع اللاجئين لعام
- 441231. تتولى تنسيقها
- 441235. تجاربهن
- 441239. تتشرف الأمانة العامة
- 441243. تتغاضى عنها
- 441247. تتعاون مع المحكمة
- 441251. تحث جميع أطراف
- 441255. تحت الميزانية العادية
- 441259. ترحب بالتعاون بين
- 441263. ترحيلها إلى
- 441267. تخفيض عدد الموظفين
- 441271. تدابير الإصلاح الإداري
- 441275. تدفقات الموارد الخارجية
- 441279. تدابير فعالة ملائمة لرصد
- 441283. تدابير مؤقتة خاصة
- 441287. تدابير من خلال جميع وسائط الإعلام المتاحة
- 441291. تدعو إلى إبرام
- 441295. ترتيب دولي
- 441299. تحليل للفروق في
- 441204. بيانات مصنّفة
- 441208. بيد أن اللجنة تشعر
- 441212. بين إندونيسيا والبرتغال
- 441216. بين المشتركين
- 441220. بين بيرو
- 441224. بوصفها لجنة فنية تابعة
- 441228. تتناول مختلف
- 441232. تتيح الدولة الطرف
- 441236. تترسخ
- 441240. تتضمن أية
- 441244. تتلقى معونة للميزانية من
- 441248. تتعرض لها حقوق
- 441252. تحث جميع الدول الأعضاء على اتخاذ
- 441256. ترتيبات تعاون
- 441260. ترحب بتقرير المقرر الخاص
- 441264. ترد أسماؤهم في
- 441268. تخفيف الضغط
- 441272. تدابير بناء الثقة في مجال
- 441276. تدمير مخزونات الألغام المضادة للأفراد
- 441280. تدابير لتعزيز مكتب
- 441284. تدابير متابعة
- 441288. تدخلاً في
- 441292. تذكير الدول
- 441296. تخضع لهذه
- 441300. تحمل علامة الصليب اﻷحمر