عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (489601-489700)
- 489601. وبالغرامة
- 489605. وببيع الأطفال
- 489609. وبحوث الميثاق
- 489613. والتسامح بين العمال المهاجرين
- 489617. والتنسيق إلى
- 489621. والتنمية في صنع القرار
- 489625. والتعافي من آثارها
- 489629. والبرامج التنفيذية
- 489633. والبنود المقترح
- 489637. والتي تركز
- 489641. والثقافية وغيرها من
- 489645. والتفاوضية
- 489649. والتقيد بالمعاهدات
- 489653. والبيانات الختامية
- 489657. والتحضير لها
- 489661. وأعرب عدة متكلمين عن
- 489665. وأغتنم هذه الفرصة أيضا
- 489669. وأفريقيا جنوب الصحراء
- 489673. وأردف
- 489677. وأشار الممثل إلى
- 489681. وأحاط مجلس حقوق
- 489685. وأخصائي
- 489689. وأدلى كل من
- 489693. وأرجأت
- 489697. وأبلغ رئيس مجلس الأمن
- 489602. وبالمساواة
- 489606. وبتحديد أكثر
- 489610. والتدابير التأديبية
- 489614. والتشاور فيما بين
- 489618. والتنمية الشاملة للجميع
- 489622. والتوجيهات المتعلقة بالسياسات
- 489626. والتعاون التام
- 489630. والبروتوكول الاختياري الملحق به
- 489634. والبنود المقترح إدراجها
- 489638. والتي من صنع الإنسان
- 489642. والجزء الخامس
- 489646. والتفريغ
- 489650. والتمكين الاقتصادي للمرأة
- 489654. والتبعات
- 489658. والتحقيق فيه
- 489662. وأعربت أيضاً عن
- 489666. وأفاد فريق الأمم المتحدة القطري
- 489670. وأقساط
- 489674. وأردفت تقول
- 489678. وأشار وفد
- 489682. وأحاط مجلس حقوق الإنسان
- 489686. وأداء الميزانية في فترة السنتين
- 489690. وأدلى ممثل ألمانيا
- 489694. وآليات الأمم المتحدة لحقوق الإنسان
- 489698. وأبلغت اللجنة الاستشارية أيضا بأن
- 489603. وبالنسبة للموظفين
- 489607. وبتعيين
- 489611. والتدرن الرئوي
- 489615. والتشريعات ذات الصلة
- 489619. والتنمية في القاهرة
- 489623. والتوصية باتخاذ
- 489627. والتعاون في رواندا
- 489631. والبروتوكولات الاختيارية
- 489635. والتي استعانت
- 489639. والثاني على ثلاث دقائق
- 489643. والجزئي
- 489647. والتقارير الخاصة
- 489651. والتمويل الجماعي
- 489655. والتحديات الأمنية
- 489659. وأعرب بعض المشاركين عن
- 489663. وأعيد تأكيدها
- 489667. وأفادت المعلومات الواردة
- 489671. وأكثر من أي وقت مضى
- 489675. وأشار الاجتماع إلى
- 489679. وأشارت الحكومة إلى أن
- 489683. وأحكاما
- 489687. وأدلى أيضا ببيان كل من
- 489691. وأدى إلى تحقيق وفورات
- 489695. وآليات تنسيق
- 489699. وأثرهما
- 489604. وبالاضافة الى هذا
- 489608. وبحلول نهاية الفترة المشمولة بالتقرير
- 489612. والتزامات الدول الأطراف في
- 489616. والتنسيق ضمن إطار
- 489620. والتنمية في دارفور
- 489624. والتطورات في العملية السياسية
- 489628. والتعاون في موزامبيق
- 489632. والبلدان والمنظمات المانحة
- 489636. والتي استعانت بها
- 489640. والثقافية للأشخاص
- 489644. والتفاعل فيما بين جميع
- 489648. والتقدم الاقتصادي والاجتماعي
- 489652. والتمويل الصغير في القضاء على
- 489656. والتحديات التي ما
- 489660. وأعرب بعض الممثلين
- 489664. وأعيد ترقيم
- 489668. وأفادت بأن
- 489672. وأكد للجنة أن
- 489676. وأشار المقرر الخاص المعني
- 489680. وأحاط المؤتمر علما
- 489684. وأخذت اللجنة الخاصة في الاعتبار
- 489688. وأدلى ببيانات تتعلق
- 489692. وأربعة أسابيع
- 489696. وأبدي تأييد
- 489700. وأثناء تلك الفترة