عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (671001-671100)
- 671001. ترد الدولة الطرف بأن
- 671005. تحديث القوائم
- 671009. تحديد السبل الكفيلة
- 671013. تحقيق هدف ومقصد
- 671017. تحليل أسباب
- 671021. تحسين إنجاز برنامج اليونيدو
- 671025. تحسين الحالة الإنسانية وإحراز تقدم
- 671029. تحسين النتائج
- 671033. تحسين جميع
- 671037. تحسين متابعتها
- 671041. تحسّن في
- 671045. تحفظات أخرى
- 671049. تحققت عن طريق
- 671053. تحديد وتقاسم
- 671057. تحرير التجارة الزراعية وأثر ذلك
- 671061. تحقيق أولوياتها الإنمائية
- 671065. تحقيق الأهداف العالمية
- 671069. تحقيق المصالحة الوطنية في
- 671073. تحمل الصدمات
- 671077. تحول العولمة إلى قوة إيجابية
- 671081. تجارية تفضيلية
- 671085. تجديد التركيز على
- 671089. تجرى مشاورات غير رسمية مفتوحة بشأن مشروع
- 671093. تتغاضى عن العنف
- 671097. تتفضل بتوجيه رسالة إلكترونية
- 671002. ترد في الفقرة
- 671006. تحديد أو إيضاح المعنى
- 671010. تحقيق زيادة كبيرة في مساحة
- 671014. تحقيقها من
- 671018. تحليل السوق
- 671022. تحسين احترام
- 671026. تحسين الرعاية الصحية
- 671030. تحسين تخطيط
- 671034. تحسين رصد ومراقبة
- 671038. تحسين نوعية ما
- 671042. تحصيل تلك
- 671046. تحفظات على معاهدة
- 671050. تحققها في
- 671054. تحديد وتوثيق
- 671058. تحرير حساب رأس المال
- 671062. تحقيق إقامة
- 671066. تحقيق الاستخدام الأمثل
- 671070. تحقيق الهدف النهائي
- 671074. تحمل مسؤولياتها
- 671078. تحولا من
- 671082. تجارية واقتصادية
- 671086. تجديد تعيينه المحدد المدة
- 671090. تجريم العنف المنزلي
- 671094. تتفاقم بسبب
- 671098. تتفق الدول الأطراف على اعتبار جميع العقود
- 671003. تحديات السياسة
- 671007. تحديد أو إيضاح المعنى أو
- 671011. تحقيق زيادة كبيرة في مساحة الغابات المحمية
- 671015. تحكم مسبقا على
- 671019. تحليل الوضع
- 671023. تحسين الاتساق في
- 671027. تحسين الكفاءة والفعالية
- 671031. تحسين تقديم التقارير إلى مجلس الأمن
- 671035. تحسين ظروف العمل
- 671039. تحسين هيكل
- 671043. تحظ بتأييد
- 671047. تحفظات في
- 671051. تحقيق أهداف البرنامج
- 671055. تحدَّد
- 671059. تحرير حسابات
- 671063. تحقيق إنجازات ونتائج أفضل
- 671067. تحقيق الفعالية والكفاءة
- 671071. تحليل واستعراض
- 671075. تحمُّل الديون
- 671079. تحويل الدخل
- 671083. تجاه الأشخاص ذوي الإعاقة
- 671087. تجديد ندائها إلى
- 671091. تجريم المشاركة
- 671095. تتفضل بتوجيه
- 671099. تتقدم إلى
- 671004. تحديات جديدة فيما يتصل بالسعي لتحقيق
- 671008. تحديد أو إيضاح المعنى أو النطاق
- 671012. تحقيق نزع السلاح
- 671016. تحليل آثاره على البشرية
- 671020. تحسين أثر تدابير التدخل
- 671024. تحسين التفاعل
- 671028. تحسين المرافق
- 671032. تحسين تنظيم
- 671036. تحسين قدرة البلدان الأفريقية
- 671040. تحسينات نوعية
- 671044. تحظر العنف
- 671048. تحقق الأهداف
- 671052. تحديد ضحايا
- 671056. تحرير أورومو
- 671060. تحسنا كبيرا في
- 671064. تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية وسائر
- 671068. تحقيق المساواة في
- 671072. تحليلات الحالة
- 671076. تحول العولمة
- 671080. تحويلات العاملين
- 671084. تجتمع الجمعية
- 671088. تجديد ندائها إلى جميع الدول
- 671092. تجريم المشاركة في
- 671096. تتفضل بتوجيه رسالة
- 671100. تتقيد بالتزاماتها