عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (740301-740400)
- 740301. بذل ما في وسعها
- 740305. بحماية أرواح
- 740309. بحماية المرأة من
- 740313. بحملات تثقيفية
- 740317. بحيث أصبح
- 740321. بخصمها من المدفوعات
- 740325. تعديل مونتريال على
- 740329. تعدين الذهب الحرفي والصغير
- 740333. تعرب عن قلقها من أن
- 740337. تطورات على
- 740341. تطوير البحوث في
- 740345. تطوير الهياكل الأساسية وصيانتها
- 740349. تطوير وظيفي
- 740353. تعارضها مع
- 740357. تعاطي المخدِّرات بالحقن
- 740361. تعاون دولي حقيقي
- 740365. تعاوناً تاماً
- 740369. تعبئة الموارد المالية والتكنولوجية
- 740373. تعتبر أن الشواغل والتوصيات
- 740377. تعزيز النمو المستدام
- 740381. تعزيز تشغيل الشباب
- 740385. تعزيز عمليات
- 740389. تعزيز التجارة والتكامل الإقليمي
- 740393. تعزيز الديمقراطية وسيادة
- 740397. تعزيز الشراكة العالمية لأغراض التنمية بين
- 740302. بحكم عملهم في
- 740306. بحماية الشعوب الأصلية
- 740310. بحماية المساواة
- 740314. بحواسيب
- 740318. بحيث تتمكن من
- 740322. تعديل الفقرتين
- 740326. تعديلات شفوية على
- 740330. تعرب اللجنة عن القلق إزاء
- 740334. تعرب عنها الشعوب المعنية بحرية وتتوافق
- 740338. تطورات كبيرة
- 740342. تطوير البحوث في مجال
- 740346. تطوير تكنولوجيات جديدة
- 740350. تظل الدولة
- 740354. تعاريف التكاليف
- 740358. تعاقد معه
- 740362. تعاون نووي مع
- 740366. تعاونها مع الفريق العامل
- 740370. تعبئة الموارد وتخصيصها
- 740374. تعزيز المزيد
- 740378. تعزيز الوحدة
- 740382. تعزيز جهودها الرامية إلى مكافحة
- 740386. تعزيز فعالية المنظمة
- 740390. تعزيز التنسيق والتعاون بين
- 740394. تعزيز الديمقراطية وسيادة القانون
- 740398. تعتبر اللجنة الاستشارية
- 740303. بحكومة إريتريا
- 740307. بحماية الشهود والضحايا
- 740311. بحماية المعارف التقليدية
- 740315. بحوث وتحليلات بشأن
- 740319. بحيث تركز على
- 740323. تعديل بيجين في
- 740327. تعديلات لمرفقات هذا البروتوكول
- 740331. تعرب عن بالغ قلقها إزاء أي استخدام
- 740335. تعرب عنها الشعوب المعنية بحرية وتتوافق مع
- 740339. تطوراً هاماً
- 740343. تطوير المعلومات
- 740347. تطوير ثقافة
- 740351. تظل سارية لفترة
- 740355. تعازينا القلبية
- 740359. تعاهدية أخرى
- 740363. تعاون نيوزيلندا المثالي
- 740367. تعبئة القطاع الخاص
- 740371. تعبئة واستعمال الموارد المالية
- 740375. تعزيز المساواة بين المرأة
- 740379. تعزيز الوعي بحقوق الإنسان عن طريق
- 740383. تعزيز دور نتائج التقييم في
- 740387. تعزيز قدرات الاتصال وتحسين
- 740391. تعزيز التنمية التي تنسجم
- 740395. تعزيز السلام والاستقرار في أفغانستان
- 740399. تعتبر لذلك في حالة عدم امتثال
- 740304. بحلول نهاية فترة
- 740308. بحماية العمل
- 740312. بحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية كافة
- 740316. بحوثا عن
- 740320. بحيرة لوبيكون
- 740324. تعديل شفوي
- 740328. تعديلاته
- 740332. تعرب عن قلقها إزاء التأخير الذي واجهه
- 740336. تطور هام آخر
- 740340. تطورها الدستوري نحو تقرير المصير
- 740344. تطوير الموظفين وتدريبهم
- 740348. تطوير وتدوين
- 740352. تعادلها بدولار الولايات المتحدة
- 740356. تعاطي القنَّب
- 740360. تعاود النظر في
- 740364. تعاون وشراكة
- 740368. تعبئة الموارد المالية لأغراض التنمية
- 740372. تعتبر أن الشواغل
- 740376. تعزيز النظم والعمليات الانتخابية
- 740380. تعزيز الوقاية
- 740384. تعزيز شراكته
- 740388. تعزيز قدرة الدول الأعضاء التي تطلب
- 740392. تعزيز الدعم المقدم إلى
- 740396. تعزيز السلامة البحرية
- 740400. تعتبر مفيدة