عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإنجليزية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (277001-277100)
- 277001. responsibilities of transnational corporations and other
- 277005. under the comprehensive peace agreement
- 277009. the interests of the peoples of
- 277013. including those in
- 277017. concerning the relationship between
- 277021. about hiv
- 277025. on strengthening the rule of law
- 277029. bromochloromethane
- 277033. on the restructuring of
- 277037. permanganate
- 277041. their action programmes
- 277045. written responses received on
- 277049. the un-spider
- 277053. the programmes of the organization
- 277057. the report of the governing council
- 277061. on the charge of
- 277065. the african union mission in the sudan
- 277069. some of the draft
- 277073. after deduction
- 277077. east asian seas
- 277081. to pay monetary contributions at
- 277085. debts and obligations of
- 277089. amendment to rule
- 277093. strengthen the capabilities
- 277097. foster peace
- 277002. its responsibilities in this
- 277006. under the optional protocol on the sale
- 277010. at a rate not
- 277014. including least developed countries
- 277018. on it at
- 277022. on such issues as
- 277026. on the prohibition of torture
- 277030. bruno simma
- 277034. on sustainable fisheries
- 277038. of the programme of activities of
- 277042. programmes for girls and women who
- 277046. of the nap
- 277050. programme of work of the fifth committee
- 277054. developing services sectors
- 277058. of the report of the governing council
- 277062. at the instigation
- 277066. after the divorce
- 277070. offer by the government of
- 277074. begin work
- 277078. the beginning of the conflict
- 277082. the free and effective
- 277086. science research
- 277090. development of new types
- 277094. strengthening the institutional arrangements
- 277098. strengthened partnerships with
- 277003. with counter-terrorism
- 277007. under the established international practice
- 277011. virtue of their functions
- 277015. reliably
- 277019. on issues relating to the
- 277023. on combating the
- 277027. about the safety
- 277031. rapidly and effectively
- 277035. parliament of the republic of
- 277039. united nations platform for space-based information
- 277043. their programmes and projects
- 277047. the srap
- 277051. bras
- 277055. a statement in exercise of
- 277059. the report of the disarmament commission
- 277063. carefully with the assistance
- 277067. post-secondary
- 277071. some least developed countries
- 277075. alternatives to methyl bromide
- 277079. with support from the government of
- 277083. of all the rights
- 277087. oil lakes
- 277091. development and enhancement
- 277095. strengthening cooperation in
- 277099. longer in orbit
- 277004. by continuing to
- 277008. the interests of the peoples
- 277012. including a list
- 277016. concerning freedom of association
- 277020. on traditional knowledge
- 277024. regarding the scope of
- 277028. on the necessity of ending
- 277032. on disaster management
- 277036. the programming of
- 277040. tentative programme of work
- 277044. written responses received
- 277048. of a training programme
- 277052. satellite programmes
- 277056. to the sale of
- 277060. bangui on
- 277064. african union mission in the
- 277068. some publications
- 277072. after the submission of the main report
- 277076. all their rights
- 277080. to pay monetary contributions
- 277084. debts and obligations
- 277088. amendment to paragraph
- 277092. the promotion of the rights of
- 277096. promoting and consolidating democracy
- 277100. preparation by the