عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإنجليزية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (413001-413100)
- 413001. committed by that
- 413005. child benefit
- 413009. the purview of the general assembly
- 413013. disappeared during
- 413017. inclusion of the crime of aggression
- 413021. a new trust
- 413025. the use of english
- 413029. use of contraception
- 413033. industrial development strategies
- 413037. strategies and plans of
- 413041. the reception of
- 413045. substantive review of
- 413049. use of open source software
- 413053. defined contribution
- 413057. of the import
- 413061. continued fighting in
- 413065. the continued reports
- 413069. the council was briefed by the
- 413073. review of developments in
- 413077. pollutants review
- 413081. objection by the
- 413085. undertake the following measures
- 413089. a decision not to return
- 413093. of indonesia on behalf of the
- 413097. the establishment of the working group
- 413002. have committed the
- 413006. their entitlements
- 413010. jurisdiction of the tribunal
- 413014. residence within the borders
- 413018. the council resumed consideration
- 413022. excluding the use of existing resources
- 413026. use of ict in
- 413030. extraction of natural resources
- 413034. resource mobilization strategies
- 413038. an information strategy
- 413042. continued occupation of
- 413046. the reviews of
- 413050. exploitation of natural resources in
- 413054. conclusion on the
- 413058. the continued cooperation
- 413062. continued insecurity
- 413066. the continuity of the
- 413070. based on information received
- 413074. review of cooperation
- 413078. the pops review
- 413082. acknowledgement by
- 413086. taking of countermeasures
- 413090. put an end to the suffering
- 413094. humanity and with respect for
- 413098. establish a database
- 413003. international community's response to
- 413007. using the convention
- 413011. the committee's terms of reference
- 413015. selection of themes for the
- 413019. the committee resumed consideration of the
- 413023. the use of energy
- 413027. use of those resources
- 413031. of regional strategies
- 413035. of comprehensive strategies
- 413039. the tribunal's completion strategy
- 413043. midterm comprehensive review of the implementation of
- 413047. its annual review
- 413051. the name of more than
- 413055. addis ababa conclusions
- 413059. continued collaboration between
- 413063. continued imposition
- 413067. current trends continue
- 413071. on the basis of a draft constitution
- 413075. review of issues
- 413079. detailed review
- 413083. was arrested by
- 413087. taking the necessary steps
- 413091. had a positive
- 413095. establishment of the department of
- 413099. of establishing a nuclear-weapon-free zone
- 413004. a direct response to
- 413008. two idf fighters aircraft crossed
- 413012. abducted by
- 413016. insertion of
- 413020. rental of office equipment
- 413024. the use of languages
- 413028. use of those transcripts
- 413032. funding strategies
- 413036. strategies and tools
- 413040. the southern sudan referendum
- 413044. review of the methodology for
- 413048. non-use of force or threat of force
- 413052. allow me to congratulate you on
- 413056. its findings regarding
- 413060. the continued violence
- 413064. continued imposition of
- 413068. council members heard a
- 413072. its readiness to consider the
- 413076. review of nuclear doctrines
- 413080. account any observations
- 413084. adoption of amendments to regulation
- 413088. strategic decision-making
- 413092. an important achievement
- 413096. establishment of the register
- 413100. the establishment of the mandate