عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإنجليزية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (504101-504200)
- 4101. to religious hatred in general
- 4105. to those candidates
- 4109. despite the progress
- 4113. at the field level in
- 4117. to the proposals
- 4121. as reflected in paragraph
- 4125. as quoted
- 4129. on your election as
- 4133. for his efforts in
- 4137. to quality services
- 4141. but are not restricted to
- 4145. on exchanging
- 4149. upon a recommendation by
- 4153. to create or
- 4157. to the author's allegations
- 4161. on the basis of universal jurisdiction
- 4165. on a limited basis
- 4169. on less than a dollar a
- 4173. following the publication
- 4177. holding of seminars
- 4181. lease agreements
- 4185. reversing the continuing decline of
- 4189. close working relationships with
- 4193. time-specific benchmarks
- 4197. note of the fact that several
- 4102. to the attention of the conference
- 4106. to those candidates that
- 4110. on exports to
- 4114. at the national level or
- 4118. on the previous decisions
- 4122. as proposed in paragraph
- 4126. was duly
- 4130. on their reports
- 4134. of disappearances or
- 4138. except as otherwise
- 4142. to withdraw reservations that
- 4146. for their destruction
- 4150. to all members of the united nations
- 4154. to take effective measures to ensure the
- 4158. on a strategy
- 4162. on a nondiscriminatory basis
- 4166. on a basis consistent
- 4170. to no more
- 4174. the asian and pacific decade
- 4178. convene special sessions
- 4182. individual consultancies
- 4186. of reversing the continuing decline
- 4190. their relationships with
- 4194. family allowance
- 4198. note of the steps
- 4103. over civilians
- 4107. to contribute generously
- 4111. the international level in
- 4115. at the national level for
- 4119. on agricultural products and textiles
- 4123. as laid out in
- 4127. on women who
- 4131. to information and communication technologies
- 4135. of disappearances or relatives
- 4139. on its role
- 4143. over certain
- 4147. of the financing of the
- 4151. to all accounting and financial records
- 4155. to take steps with
- 4159. space science and technology and its applications
- 4163. on an ad hoc
- 4167. on a basis consistent with
- 4171. by the ministers
- 4175. management contract
- 4179. convene a special session of the
- 4183. work contracts
- 4187. good-neighbourly relations with
- 4191. a positive relationship
- 4195. informed of progress in
- 4199. as including
- 4104. for women to
- 4108. on men and women
- 4112. at the local level with
- 4116. to effectively participate in
- 4120. to staff in the
- 4124. as provided in paragraph
- 4128. on economic activity
- 4132. to such laws
- 4136. on its frontier with iran
- 4140. on increasing the number of
- 4144. on the building
- 4148. of the financing of the united nations
- 4152. to all sectors
- 4156. to the jurisdiction of
- 4160. on the grounds that he
- 4164. on the basis of the average
- 4168. at the highest level in
- 4172. following a series
- 4176. contract of employment
- 4180. of the death penalty against
- 4184. reversing the continuing decline
- 4188. peaceful and friendly relations
- 4192. signs of torture and ill-treatment
- 4196. informed of all
- 4200. to certain types