عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإنجليزية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (527001-527100)
- 19801. determine whether the complainant
- 19805. progress made by states
- 19809. an improvement in the
- 19813. a formidable challenge
- 19817. challenges and opportunities for
- 19821. designator code
- 19825. produce results
- 19829. were governed by
- 19833. additional analysis
- 19837. proper analysis
- 19841. improve nutrition
- 19845. infrastructure and camp improvement
- 19849. improving the implementation of the
- 19853. improving the monitoring
- 19857. prohibit discrimination against
- 19861. state party's reservations
- 19865. are evolving
- 19869. coexisting
- 19873. raise substantive issues
- 19877. recruit or use children
- 19881. processing of the claim
- 19885. under the direct authority
- 19889. to children under
- 19893. the ad hoc committee shall meet
- 19897. embody the
- 19802. defining the scope of
- 19806. movements of the
- 19810. a marked improvement
- 19814. the challenges of sustainable development
- 19818. the constitutional modernization
- 19822. achieving universal access
- 19826. achievement of general and complete disarmament under
- 19830. overflying zenica
- 19834. the situation analysis
- 19838. improved utilization of the conference centre at
- 19842. improved coordination with
- 19846. improve the training
- 19850. improving the availability of
- 19854. improving their capacities
- 19858. the following recommendations enjoy the support of
- 19862. yet achieved
- 19866. are contrary to the
- 19870. relate to the maintenance
- 19874. countries' trade
- 19878. recruitment of child
- 19882. favour a conference
- 19886. under the effective control of
- 19890. responsibilities to children under
- 19894. a recurrence of fighting
- 19898. comply with its legal obligations
- 19803. identify and remove
- 19807. reforestation of lands
- 19811. identify in
- 19815. grave challenges
- 19819. to identify activities
- 19823. achieve a world
- 19827. in order to achieve the goal of
- 19831. it circled over the south
- 19835. analysis of the funding
- 19839. better respond
- 19843. improving capacity
- 19847. improve the flow of
- 19851. improve the provision
- 19855. improve its ability
- 19859. a reservation made
- 19863. achieved and measures and processes implemented in
- 19867. are incompatible with the provisions of
- 19871. relate to the maintenance of
- 19875. be frozen
- 19879. recruiting and using children
- 19883. under its occupation
- 19887. their international trade
- 19891. responsibilities to children under the convention
- 19895. renewed focus
- 19899. receipt of assistance
- 19804. emancipation of
- 19808. shall be calculated
- 19812. a direct challenge
- 19816. challenges of our times
- 19820. identifying gaps in
- 19824. achieving the universality
- 19828. achieved and
- 19832. analysis of the impact of
- 19836. sound analysis
- 19840. improved compliance with
- 19844. camp improvement
- 19848. improved service delivery
- 19852. improve human rights
- 19856. improve its ability to
- 19860. a reservation in accordance with paragraph
- 19864. attainment of the social development objectives
- 19868. cooperate with one another
- 19872. is vested in the division
- 19876. avoid duplication of efforts
- 19880. recruitment and use of child soldiers
- 19884. under the overall authority of
- 19888. 'responsibilities to children
- 19892. towards children in
- 19896. take place without
- 19900. receipt of assistance from