عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإنجليزية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (963901-964000)
- 140701. or without confiscation
- 140705. or on concessional
- 140709. or by a fine
- 140713. or upon request
- 140717. an acknowledgement of
- 140721. the closing of the list of speakers
- 140725. is an unincorporated territory
- 140729. of a non-self-governing territory under the
- 140733. and adherence to regional
- 140737. to be compelled to
- 140741. unless those facts continued
- 140745. except with the prior written consent
- 140749. only by sea
- 140753. into a language of
- 140757. to the department for disarmament affairs
- 140761. to the territory of the state
- 140765. submitted to the meeting of states
- 140769. to the higher number of
- 140773. vienna declaration and programme of action in
- 140777. reconstruction of haiti
- 140781. realize the right of
- 140785. realization of human rights in
- 140789. their realization was indispensable
- 140793. closure of border crossings
- 140797. of impunity enjoyed by traffickers
- 140702. or innocence of
- 140706. or fact-finding missions
- 140710. or with the help
- 140714. or burundi
- 140718. approving the programme of work outlined
- 140722. irumu territory
- 140726. the territory of former yugoslavia
- 140730. of a non-self-governing territory under the administration
- 140734. of and adherence to regional
- 140738. primary completion
- 140742. except if it has been
- 140746. only pursuant to
- 140750. only in some
- 140754. into one of the languages of
- 140758. to integrate these
- 140762. to the arrest of
- 140766. to respect and promote the
- 140770. to duplication of
- 140774. nations declarations
- 140778. the fulfilment of the provisions relating
- 140782. implementing the rights of
- 140786. the implementation of women's rights
- 140790. the sintra declaration
- 140794. the closure of all
- 140798. impunity of those responsible for
- 140703. or a programme
- 140707. or the peacekeeping and special political missions
- 140711. or at its
- 140715. confirmation of the nomination of the president
- 140719. loaning out to them resources belonging
- 140723. the territory of the state party or
- 140727. of a non-self-governing territory
- 140731. your territory any
- 140735. of regional and bilateral
- 140739. ecuador on
- 140743. except by order of
- 140747. only by law
- 140751. briefed by the assistant secretary-general
- 140755. to significant progress in
- 140759. upon israel to abide by articles
- 140763. submitted to the meeting
- 140767. to the competence
- 140771. to a resumption of
- 140775. its proclamation
- 140779. operationalize the right to development as a
- 140783. the fulfilment of the rights of
- 140787. realization of their rights
- 140791. omission of any
- 140795. authors' statements
- 140799. of impunity of perpetrators
- 140704. or other person referred to
- 140708. or of certain
- 140712. and upon the
- 140716. the establishment of a multilateral consultative process
- 140720. the closing of the list of
- 140724. the territory of the host state
- 140728. of a non-self-governing territory under
- 140732. regional early warning
- 140736. to be compelled
- 140740. unless those facts continued after
- 140744. only after allotments or
- 140748. by only
- 140752. into a language
- 140756. to unfpa management
- 140760. to the united nations declaration on
- 140764. submitted to the meeting of
- 140768. to the higher cost
- 140772. the marrakesh ministerial declaration
- 140776. the reconstruction of afghanistan
- 140780. the implementation of the right to food
- 140784. the realization of the human rights of
- 140788. realize that right
- 140792. omission of the
- 140796. of impunity enjoyed by
- 140800. impunity for such