عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (489301-489400)
- 489301. بأن أستراليا
- 489305. بأعمال الجمعية
- 489309. بأن التاريخ المأساوي
- 489313. بأن العدد
- 489317. بأن التغيير
- 489321. بأن الزواج
- 489325. اﻷزمة المكسيكية
- 489329. اﻷمريكية وغوام
- 489333. ايل
- 489337. انقطاع الطمث
- 489341. بالآثار المالية المترتبة على
- 489345. باعتبارها نفقات
- 489349. باعتماد وتنفيذ
- 489353. بالبرامج الوطنية
- 489357. بالبروتوكول الاختياري الملحق بالعهد الدولي
- 489361. بالافتراضات
- 489365. بالالتزامات الوطنية
- 489369. بالتأكيد أن
- 489373. بالبيان الوزاري المشترك
- 489377. بالتبعات الرئيسية في أمر حفظ السلم
- 489381. بالإجراءات التالية
- 489385. بالأطفال في نظام
- 489389. بالأمن ومكافحة الإرهاب
- 489393. بالاحتياجات من الموظفين
- 489397. بالاستراتيجية المتوسطة الأجل
- 489302. بأن أفغانستان
- 489306. بأعمال تحضيرية
- 489310. بأن التاريخ المأساوي لكمبوديا
- 489314. بأن المعهد
- 489318. بأن التكاليف
- 489322. اﻷطراف الصناعية
- 489326. اﻷراضي العربية اﻷخرى التي تحتلها اسرائيل
- 489330. اهتماماً كبيراً
- 489334. اهتمام خاص لتنفيذ
- 489338. بالأجهزة
- 489342. بالآليات الوطنية
- 489346. باعتبارها نقطة
- 489350. باعتبارها عملية
- 489354. بالبرامج اﻻحصائية الدولية والتنسيق اﻻحصائي
- 489358. بالاو في
- 489362. بالاقتراح الرامي إلى
- 489366. بالبلدان الصناعية
- 489370. بالتحديد على
- 489374. بالبيانات المالية المراجعة
- 489378. بالتبعية
- 489382. بالإجراءات المطلوبة
- 489386. بالأعمال الانفرادية
- 489390. بالاستناد إلى تقييم
- 489394. بالاتجاهات السائدة في
- 489398. بالاستعراض الشامل الذي يجري كل أربع سنوات
- 489303. بأكثر الطرق اقتصادا
- 489307. بأعمال عسكرية
- 489311. بأن المحامي
- 489315. بأن المهاجرين
- 489319. بأن الحرمان
- 489323. اﻷطراف الليبرية على
- 489327. اﻷمم المتحدة للحماية في جمهورية
- 489331. اهتمامٍ
- 489335. اهتمام الجمهور
- 489339. بالأحداث التي وقعت
- 489343. باقتحام
- 489347. باعتبارهم مواطنين
- 489351. بالامتيازات والحصانات التي يتطلبها
- 489355. بالبرامج والأنشطة
- 489359. بالاعتزام المعرب عنه في
- 489363. بالالتزام الذي
- 489367. بالبناء والأشغال
- 489371. بالتحرش الجنسي في
- 489375. بالتبادل اﻻلكتروني
- 489379. بالأهمية المتزايدة
- 489383. بالأهداف التي
- 489387. بالألغام والمساعدة في
- 489391. بالاشتراك مع الأعضاء الآخرين
- 489395. بالاتجاهات السائدة في مجالات
- 489399. بالاتفاقيات والبروتوكولات
- 489304. بأمان تطبيقات
- 489308. بأن الإدارة وافقت
- 489312. بأن الصراع
- 489316. بأن الهيئة الفرعية للتنفيذ
- 489320. بأن الحياة دون حرب
- 489324. اﻷساسية اﻻفريقية
- 489328. اﻷمم المتحدة الثانية
- 489332. ايرادات متنوعة
- 489336. اﻟ ٧
- 489340. باكتساب الجنسية
- 489344. باعتباره الوثيقة
- 489348. باعتماد مجلس
- 489352. بالانتخابات والترشيحات
- 489356. بالبرلمانات
- 489360. بالاعتماد على البرنامج الفرعي
- 489364. بالالتزامات المقطوعة في
- 489368. بالبنود المحالة إلى
- 489372. بالبروتوكول الثاني الأصلي
- 489376. بالتبرعات العينية
- 489380. بالإجراء رقم
- 489384. بالأهداف المحددة
- 489388. بالأمن ومكافحة
- 489392. بالاشتراك مع اللجنة
- 489396. بالاتفاق المبرم
- 489400. بالاجتماع لمدة خمسة