عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (133501-133600)
- 133501. al mecanismo mundial
- 133505. secretario general sobre las estimaciones respecto de
- 133509. de la entrada de la primera
- 133513. africana y la unión
- 133517. de las medidas para eliminar
- 133521. de leer ante el consejo facilita mucho
- 133525. de rayos x
- 133529. preparación de los estados
- 133533. gestión de archivos y expedientes
- 133537. al ombudsman
- 133541. a los estados miembros de la
- 133545. ante el consejo facilita mucho
- 133549. para promover una mayor
- 133553. los trabajos del comité especial
- 133557. de materiales de investigación sobre
- 133561. de australia y
- 133565. sean más eficaces
- 133569. examen de las reclamaciones
- 133573. apertura del debate
- 133577. convenciones de río
- 133581. se reunió en
- 133585. emerson
- 133589. tomando todas
- 133593. de los arreglos contractuales
- 133597. inscripciones
- 133502. los efectos que
- 133506. seguridad negativas
- 133510. de la entrada de la primera avenida
- 133514. américa relativo a la sede
- 133518. procedimiento y prueba
- 133522. hacer declaraciones
- 133526. un marco de cooperación
- 133530. la preparación y ejecución de
- 133534. de estadísticas del comercio
- 133538. los procedimientos de comunicación de la
- 133542. la supervisión de las naciones unidas
- 133546. que el irán
- 133550. fundamental para promover una mayor
- 133554. sé mucho
- 133558. de materiales de investigación sobre derecho internacional
- 133562. las disposiciones del presente protocolo
- 133566. mis ideas
- 133570. al centro de documentos para los medios
- 133574. cárcel con arreglo al artículo
- 133578. de una convención sobre
- 133582. selección del secretario
- 133586. ivo
- 133590. sexagésimo noveno
- 133594. capacitación en materia de
- 133598. ajuste por concepto
- 133503. de las naciones unidas que trabajan
- 133507. naciones unidas para la infancia
- 133511. de seguridad para
- 133515. de los territorios no autónomos en
- 133519. de la ordenación sostenible de las tierras
- 133523. que son partes en el tratado sobre
- 133527. el marco de esta
- 133531. a todas las zonas
- 133535. el departamento de coordinación de políticas
- 133539. también al estado
- 133543. del abuso de
- 133547. tesis
- 133551. instrumento fundamental para promover una mayor
- 133555. mecanismos independientes
- 133559. esencial para
- 133563. de las mejores técnicas
- 133567. preguntas o comentarios
- 133571. la hipótesis
- 133575. de cárcel con arreglo al artículo
- 133579. las necesidades de áfrica
- 133583. selección del secretario general
- 133587. contactos directos
- 133591. apéndice iv
- 133595. medidas legislativas y administrativas
- 133599. armamentos nucleares y desarme
- 133504. amonio
- 133508. de la entrada de
- 133512. africana ante las naciones unidas
- 133516. israelíes y
- 133520. la supervisión directa
- 133524. otros activos
- 133528. la preparación del proyecto de
- 133532. al sitio web
- 133536. remitir la
- 133540. a las naciones unidas en
- 133544. américa latina y el caribe para
- 133548. promover una mayor
- 133552. un instrumento fundamental para promover una mayor
- 133556. sazón
- 133560. profesor invitado
- 133564. más detallados
- 133568. examen amplio de toda la cuestión
- 133572. quedan aprobados
- 133576. aumento del nivel
- 133580. nuestras necesidades
- 133584. concluido así la presente etapa de
- 133588. ha adoptado el gobierno
- 133592. los acuerdos institucionales
- 133596. legislativa sobre
- 133600. desarrollo democrático