عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (134401-134500)
- 134401. tres escuelas
- 134405. aplicación de las políticas
- 134409. de la república de las islas
- 134413. tropa
- 134417. todas las declaraciones
- 134421. financiación de programas
- 134425. policía de la unmik
- 134429. la división de relaciones
- 134433. todo en las zonas rurales
- 134437. de salvaguardias del organismo
- 134441. las circunstancias del caso
- 134445. tahir
- 134449. contrato de trabajo
- 134453. un nuevo miembro
- 134457. a demanda
- 134461. labor de la secretaría
- 134465. mensaje claro
- 134469. sin la autorización
- 134473. borrachos
- 134477. del presidente del consejo económico y social
- 134481. doe
- 134485. de la república de sudáfrica
- 134489. en el debate sobre este tema
- 134493. en la realidad
- 134497. en los últimos años se
- 134402. de la ejecución de los programas
- 134406. recomienda al consejo económico
- 134410. la república de guyana
- 134414. de una sesión
- 134418. todos los gobiernos a que
- 134422. varios millones
- 134426. ha emprendido
- 134430. aparecerá
- 134434. contra objetos
- 134438. el testimonio
- 134442. abdalla
- 134446. es parte que opera al amparo del
- 134450. nuevas relaciones
- 134454. las ciencias de la vida
- 134458. a nivel subnacional
- 134462. la labor de las naciones unidas en
- 134466. de promulgar
- 134470. otro estado que
- 134474. nuestras cabezas
- 134478. con valor
- 134482. su ciclo de vida
- 134486. en chipre meridional
- 134490. en las deliberaciones del consejo
- 134494. en esferas de
- 134498. del oriente medio y representante personal
- 134403. aplicación de los objetivos de
- 134407. nuestra confianza
- 134411. islas malvinas
- 134415. sesiones de la quinta comisión
- 134419. todas las observaciones
- 134423. de no proliferación de las armas nucleares
- 134427. una asociación para el crecimiento
- 134431. titular del puesto
- 134435. contra los autores
- 134439. sprska
- 134443. trata transatlántica de
- 134447. parte en el tratado sobre
- 134451. nota de la intención
- 134455. información actualizada sobre emergencias
- 134459. las operaciones de emergencia
- 134463. labor de la corte
- 134467. un año a
- 134471. dólares por persona
- 134475. rauf
- 134479. con discapacidad mental
- 134483. ciclo de vida
- 134487. en el programa internacional
- 134491. en diversas partes del mundo
- 134495. en edificios
- 134499. en el período de sesiones sustantivo
- 134404. aplicación de las directrices
- 134408. tres años o
- 134412. todos los edificios
- 134416. todos los estados miembros para
- 134420. activar
- 134424. de policía de abyei
- 134428. nuestros asociados en
- 134432. singh puri
- 134436. contra la mujer en el
- 134440. surgieron
- 134444. apuñalado
- 134448. celebración de una conferencia de las naciones
- 134452. miembro de pleno derecho
- 134456. a atención
- 134460. proceso de cambio
- 134464. en la mesa de
- 134468. de su papel
- 134472. de silva
- 134476. jefe de estado o de
- 134480. abonar
- 134484. en la república de chechenia
- 134488. en moscú en
- 134492. en la órbita
- 134496. en las instituciones de enseñanza
- 134500. en los siguientes casos