عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (264301-264400)
- 264301. decide seguir ocupándose
- 264305. reitera su solicitud de
- 264309. las evaluaciones del impacto
- 264313. oyentes
- 264317. los actuales niveles
- 264321. los proyectos de inversión
- 264325. de auditoría interna de
- 264329. comprobados correspondientes
- 264333. la mujer o la igualdad entre
- 264337. los adolescentes y jóvenes
- 264341. designed
- 264345. interinstitucional de la estrategia internacional
- 264349. la cuestión relativa a haití
- 264353. etapa inicial
- 264357. funcionarios del gobierno de
- 264361. anexo i de la constitución
- 264365. contingentes por el equipo de su propiedad
- 264369. trato o pena
- 264373. de oposición armada
- 264377. por el tribunal internacional
- 264381. recibidos en virtud
- 264385. que figuran en el programa de la
- 264389. de asistencia técnica para
- 264393. pagaderos
- 264397. la igualdad racial
- 264302. facilitar información actualizada
- 264306. intensificar los esfuerzos para
- 264310. evaluaciones periódicas
- 264314. participación nacional
- 264318. nivel para la aplicación de
- 264322. participar en el diálogo
- 264326. la mujer y del hombre
- 264330. civiles libaneses
- 264334. de la mujer africana
- 264338. los centros y redes
- 264342. los desplazados internos y los refugiados de
- 264346. interinstitucional sobre reducción de desastres
- 264350. la fase inicial de
- 264354. en responsabilidad internacional
- 264358. anexo iv se
- 264362. anexo i del convenio
- 264366. propensos a los desastres
- 264370. un trato igual en los planes
- 264374. de la oposición armada
- 264378. de ambos tribunales
- 264382. avances hacia
- 264386. locales y organizaciones no
- 264390. la asistencia al programa
- 264394. las cuestiones generales
- 264398. la igualdad jurídica
- 264303. presentación de informes en
- 264307. reproducirse
- 264311. armadas en el mar
- 264315. escala de país
- 264319. participación en los procesos
- 264323. civil y todos
- 264327. de la mujer y el hombre en
- 264331. población civil de
- 264335. observadores del
- 264339. de observadores en las reuniones
- 264343. del comprador de
- 264347. de proyectos financiados
- 264351. el nivel primario
- 264355. toda la responsabilidad
- 264359. anexo iv del documento
- 264363. aprobado en primera lectura
- 264367. de tratados y acuerdos
- 264371. tratamiento previo
- 264375. escuela pública
- 264379. especial interinstitucional sobre
- 264383. incluidas en el anexo i de la
- 264387. locales y las organizaciones de
- 264391. utilizados para determinar
- 264395. que aportan fuerzas de policía
- 264399. igualdad del hombre y la mujer
- 264304. reitera su exhortación a
- 264308. la partición
- 264312. armadas de azerbaiyán
- 264316. nivel autorizado del fondo
- 264320. participantes en el proceso de
- 264324. directora general de
- 264328. praderas
- 264332. de la mujer o la igualdad
- 264336. adolescentes en
- 264340. exportadas
- 264344. abarcados por la convención
- 264348. cuestión de haití
- 264352. de la tercera etapa
- 264356. la responsabilidad con respecto a
- 264360. anexo vi de la convención
- 264364. equipo móvil
- 264368. acuerdos fiscales bilaterales entre países
- 264372. determinación es
- 264376. las escuelas locales
- 264380. droga y el delito
- 264384. el procurador
- 264388. acelerada de educación para todos
- 264392. los créditos por cobrar
- 264396. igualdad entre los géneros en la
- 264400. la igualdad entre hombres y mujeres en