عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (349701-349800)
- 349701. de al-razeen
- 349705. hace referencia al informe
- 349709. de ir a
- 349713. impuesto por el gobierno de
- 349717. que apruebe el consejo de derechos
- 349721. estado parte que difunda
- 349725. encarecidamente al estado parte
- 349729. del estado parte en virtud de
- 349733. estado miembro para celebrar una conferencia o
- 349737. otros estados miembros de las naciones unidas
- 349741. los estados y a las organizaciones regionales
- 349745. gran duque
- 349749. la paz entre israel
- 349753. qué el
- 349757. descripción del programa de
- 349761. las prisiones en
- 349765. bienestar físico
- 349769. de paz oficiales
- 349773. la paz y reconciliación
- 349777. financiación por cesión de créditos
- 349781. discriminación racial a
- 349785. competir por
- 349789. la televisión nacional
- 349793. la plena aplicación de la declaración
- 349797. el pleno goce de los derechos
- 349702. la carta dirigida al
- 349706. respuestas de los estados miembros
- 349710. atómica y
- 349714. que había llegado en sus
- 349718. realizados por la secretaría
- 349722. del estado parte o
- 349726. estado parte a que apruebe
- 349730. los estados miembros a reforzar
- 349734. los estados miembros y el secretario general
- 349738. los estados partes y a la asamblea
- 349742. estados y a
- 349746. periódico del consejo de seguridad ampliado
- 349750. de población y salud reproductiva
- 349754. ribereño que
- 349758. de las poblaciones indígenas en
- 349762. anteriores que no se han aplicado
- 349766. la bioseguridad y la biocustodia
- 349770. la paz han
- 349774. la paz y el orden
- 349778. la discriminación étnica
- 349782. discriminación racial no
- 349786. discriminación contra la mujer y promover
- 349790. la adaptación y la mitigación
- 349794. la pronta aplicación
- 349798. el goce de todos
- 349703. comunicación recibida el
- 349707. que presenté
- 349711. subjetividad
- 349715. que se centró en
- 349719. realizados por la comisión
- 349723. el estado parte ha vulnerado
- 349727. estado parte a que vele por que
- 349731. sesiones los siguientes estados miembros
- 349735. estados en desarrollo en
- 349739. los estados no miembros de
- 349743. los estados de importancia
- 349747. desarme y la comisión
- 349751. desarme a que
- 349755. la paz en la haya
- 349759. la población sobre
- 349763. anteriores respecto de
- 349767. viabilidad financiera del instituto
- 349771. la paz y el departamento de gestión
- 349775. financiación multianual del
- 349779. discriminación jurídica
- 349783. distinguir claramente entre
- 349787. la contaminación del mar por
- 349791. ccpa
- 349795. goce efectivo de los derechos humanos
- 349799. commercial finance
- 349704. carta y la declaración
- 349708. que cubre
- 349712. memoria institucional de
- 349716. que apruebe el consejo de
- 349720. proclamado por
- 349724. del estado parte en cuanto
- 349728. el estado parte todavía no
- 349732. los estados miembros de la oua
- 349736. estados partes pertinentes
- 349740. los estados de que la
- 349744. otros estados de la región
- 349748. la paz a la consolidación de
- 349752. en vigor desde
- 349756. de la paz en el contexto
- 349760. la cárcel o
- 349764. anterior del secretario general sobre
- 349768. viabilidad financiera del instituto de
- 349772. de la paz y la seguridad regionales
- 349776. de financiación multianual del
- 349780. discriminación racial que
- 349784. proporcionalidad en
- 349788. de la contaminación ambiental
- 349792. la aplicación con éxito
- 349796. de la representación equitativa
- 349800. nueva financiación