عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (422201-422300)
- 422201. amparados por el artículo
- 422205. archivados
- 422209. de drogas o
- 422213. las escuelas e instituciones
- 422217. personas condenadas a muerte
- 422221. asistencia técnica en la
- 422225. asistencia técnica para facilitar la
- 422229. igualdad de derechos del hombre
- 422233. igualdad de las personas con
- 422237. contribución positiva de
- 422241. asistencia a mongolia
- 422245. asistencia humanitaria a las poblaciones
- 422249. personal temporario general y
- 422253. asistencia en remoción de minas
- 422257. cuestiones previas
- 422261. el inversionista
- 422265. inversionistas y estados entablados en el marco
- 422269. antipersonal en las zonas minadas de
- 422273. incautada
- 422277. reclamación a
- 422281. a los criterios e indicadores
- 422285. acreditados por los estados ante
- 422289. infecciosas en
- 422293. de normas ambientales
- 422297. los tratados e instrumentos
- 422202. corte africana de derechos
- 422206. los investigadores residentes
- 422210. droga de la oficina
- 422214. defensores de los derechos humanos y periodistas
- 422218. y las funciones del tribunal
- 422222. asistencia letrada al
- 422226. desigualdad entre los géneros en
- 422230. igualdad de los ciudadanos
- 422234. contribuciones para fines específicos
- 422238. de los viajeros
- 422242. perjuicio de la responsabilidad
- 422246. asistencia humanitaria a los refugiados
- 422250. asistencia judicial y relaciones jurídicas
- 422254. de asistencia sobre el estado de
- 422258. las cuestiones sectoriales
- 422262. los inversores internacionales
- 422266. utilizados para la producción
- 422270. que se emprendan
- 422274. solicitados para el
- 422278. necesaria en virtud
- 422282. los criterios y directrices
- 422286. acreditados por los estados ante una organización
- 422290. que modifica
- 422294. las normas internacionales aceptadas
- 422298. tratados y la división
- 422203. tribunal administrativo superior
- 422207. informatizada
- 422211. de drogas en el
- 422215. escuelas militares
- 422219. asistencia económica y técnica
- 422223. asistencia judicial internacional
- 422227. igualdad de facto de
- 422231. contribuir a la protección
- 422235. las contribuciones hechas
- 422239. asistencia a las
- 422243. perjuicio del resultado
- 422247. las cuestiones contenidas
- 422251. asistencia judicial y relaciones jurídicas en
- 422255. de asistencia sobre el estado de derecho
- 422259. las cuestiones relacionadas con la libertad
- 422263. inversionistas y estados entablados en
- 422267. antimisiles
- 422271. especulación financiera
- 422275. solicitados para el bienio
- 422279. reclamaciones de la categoría d
- 422283. criterios pertinentes
- 422287. arbitraje acelerado
- 422291. la tasa anual
- 422295. virtud de tratados en
- 422299. el tratado disponga otra cosa
- 422204. de emisoras
- 422208. las asignaciones financieras
- 422212. la droga y la delincuencia
- 422216. el condenado
- 422220. asistencia preparatoria
- 422224. la asistencia jurídica gratuita
- 422228. igualdad de jure
- 422232. contribuir a la elaboración
- 422236. de las contribuciones a los fondos
- 422240. asistencia a los estados en
- 422244. la asistencia administrativa
- 422248. las cuestiones contenidas en
- 422252. la ayuda necesaria
- 422256. asuntos constitucionales
- 422260. las cuestiones relacionadas con la libertad de
- 422264. inversionistas y estados entablados en el
- 422268. reconvenciones
- 422272. las incautaciones en
- 422276. sostenido que
- 422280. de las normas vigentes
- 422284. las convicciones religiosas
- 422288. la exposición mundial
- 422292. los cuatro criterios
- 422296. los tratados y convenios internacionales
- 422300. de tratos o