عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (159201-159300)
- 159201. تزويد الدول الأعضاء
- 159205. الاختتام
- 159209. ﻹدارة المياه
- 159213. خشخاش الأفيون غير
- 159217. الواقيات الذكرية
- 159221. والأدوار الهامة
- 159225. الأسلحة التقليدية في
- 159229. كويزومي
- 159233. جميع الدول الأعضاء التي لم
- 159237. العسكريون لﻷمم المتحدة
- 159241. ربما أكثر
- 159245. من الاجتماعات الإقليمية
- 159249. في اجتماعها الأول
- 159253. فهو ليس
- 159257. المبادلة
- 159261. الاجتماعات في
- 159265. عملية طويلة الأجل
- 159269. بشأن مرسوم المجلس الأعلى
- 159273. تطوعي
- 159277. الاقتصادات اﻷكثر تنوعا
- 159281. من الأمين العام أو
- 159285. من حقوق الإنسان الأساسية
- 159289. السنوات الأولى من
- 159293. اللاانسانية أو المهينة
- 159297. من المجرمين
- 159202. بين الفلسطينيين والإسرائيليين
- 159206. والأفريقية
- 159210. مدد مجلس الأمن
- 159214. خاليا من الأسلحة النووية
- 159218. نظام إجازة الأمومة المدفوعة الأجر
- 159222. يميلون
- 159226. الاستنتاجات الواردة في
- 159230. بأي من التدابير والإجراءات التشريعية
- 159234. جمع شمل الأسرة
- 159238. الأزمات السياسية
- 159242. راينهارت
- 159246. مكاتبهم
- 159250. في أي حال من الأحوال
- 159254. لأمه
- 159258. استمعنا إلى المتكلم الأخير في
- 159262. الجهات المانحة المتعددة الأطراف
- 159266. سائر وكالات الأمم المتحدة
- 159270. بالتعاون الإنمائي
- 159274. تقرير الأمين العام عن تنفيذ
- 159278. خطاباً
- 159282. لإعداد دفاعه
- 159286. من الحكومة إلى اﻷمين العام
- 159290. أن الحكومة الإسرائيلية
- 159294. بين الأمانة العامة والدول الأعضاء
- 159298. لا قبل
- 159203. الأسلحة النووية يمكن
- 159207. الميدالية
- 159211. خالية من الأسلحة النووية يمكن
- 159215. حماية وظيفة الإنجاب
- 159219. هذا النوع من الأسلحة
- 159223. من التدابير والإجراءات
- 159227. الأمم المتحدة الإنمائي وغيره من
- 159231. المكاتب الأخرى
- 159235. لا تتوفر
- 159239. الأعضاء في المنتدى
- 159243. وولاية برنامج الأمم
- 159247. ليحلوا محل الأعضاء الذين
- 159251. الهدنة الأولمبية
- 159255. هجين
- 159259. الأحكام في
- 159263. في الاقتصاد الكلي
- 159267. للألعاب
- 159271. باجا
- 159275. تحسين الإحصاءات
- 159279. يوم أو
- 159283. اﻷصليين في منظومة اﻷمم
- 159287. ريفكين
- 159291. للأطراف المتعاقدة في
- 159295. التعاون مع الأمين العام
- 159299. طلب من الأمين
- 159204. الأمم المتحدة للسكان ومنظمة الأمم
- 159208. اعضاء
- 159212. على أسعار
- 159216. الأولوية إلى
- 159220. وأكرر
- 159224. أثناء فترة الحمل في الأعمال
- 159228. البلدان الأجنبية
- 159232. حقيقة أنه
- 159236. امرأة في سن الإنجاب
- 159240. الجماعة الإرهابية
- 159244. الخرف
- 159248. جرائم العنف
- 159252. المتصلة بالأمن
- 159256. هوبارت
- 159260. الأغنى
- 159264. عمليات الإصلاح
- 159268. لأنتيغوا وبربودا
- 159272. بين الإجراءات
- 159276. بعد أربع
- 159280. مسؤولية مجلس الأمن
- 159284. الاجتماع التحضيري غير الرسمي
- 159288. قسيس
- 159292. اللجنة في دورتها الأولى
- 159296. الدرجة الثالثة
- 159300. في الألف