عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (242401-242500)
- 242401. إصلاح الشرطة الوطنية
- 242405. التي تصيب
- 242409. التي توصلت إليها
- 242413. التي فات موعد تقديمها
- 242417. التي لها مركز
- 242421. التي يتعين استخدامها
- 242425. الثقة على الصعيدين اﻹقليمي ودون اﻹقليمي
- 242429. الجريمة والسلامة
- 242433. الجدوى التقنية
- 242437. الثامنة والستين تقريرا
- 242441. الثديية
- 242445. الجزء غير
- 242449. الحكومية الدولية التي سمّاها
- 242453. الحكومية والمنظمات الدولية
- 242457. الحميدة في قبرص
- 242461. الحوكمة الدولية
- 242465. الحكومة بأنه تلقى
- 242469. الحماية وتقديم
- 242473. الخاصة المتعلقة بالحماية من الاستغلال
- 242477. الخطيب
- 242481. الختامية الواردة في
- 242485. الخروقات الإسرائيلية خلال
- 242489. الدائم لغيانا
- 242493. الدائمة لجزر
- 242497. الجوية غير
- 242402. التي تقرر
- 242406. التي تطلب ذلك
- 242410. التي سمّاها المجلس
- 242414. التي فتح باب التوقيع عليها
- 242418. التي نفذها
- 242422. التي ردّت على الاستبيان
- 242426. الثنائي في
- 242430. الجزء ألف من قرار
- 242434. الثالث لتقرير
- 242438. الثاني إلى الخامس
- 242442. الثقافية الوطنية
- 242446. الجزئي أو
- 242450. الحكومية الدولية التي سمّاها المجلس بموجب
- 242454. الخاصة بلبنان
- 242458. الحواجز غير الجمركية
- 242462. الحوكمة السياسية
- 242466. الحكومة لتعزيز
- 242470. الحمل القسري
- 242474. الخاصة الموافقة على
- 242478. الخبراء الفرعية
- 242482. الختامية لمؤتمر الأطراف في
- 242486. الخليج العربي لدعم منظمات
- 242490. الدائم للاتحاد الروسي لدى الأمم
- 242494. الدائمة لسلوفينيا
- 242498. الجيش الوطني لكمبوتشيا الديمقراطية
- 242403. التي تم إقرارها
- 242407. التي تناقش
- 242411. التي سمّاها المجلس بموجب
- 242415. التي لا تعرف الكلل
- 242419. التي نُشرت
- 242423. الثقافية من
- 242427. الجامع المعني بالعملية المنتظمة
- 242431. الجزء الخامس عشر
- 242435. الثالثة عشر
- 242439. الثانية من الاتفاقية
- 242443. التي يقاس منها
- 242447. التي ينشئها
- 242451. الحكومية المدرجة
- 242455. الخاصة بوضع الأشخاص
- 242459. الحوادث أو
- 242463. الحكومة الاتحادية الانتقالية على
- 242467. الحكوميين والأمانة بشأن
- 242471. الحمل بين
- 242475. الخارجية والأوروبية
- 242479. الخبراء الفنيين
- 242483. الختامية لهيئات
- 242487. الدائم في الشرق
- 242491. الدائم لليبريا
- 242495. الدائمة لهولندا لدى
- 242499. الحائز
- 242404. التي تصف
- 242408. التي توزع
- 242412. التي عرضها
- 242416. التي لا تملك
- 242420. التي يتخذها المجلس
- 242424. الثقافية وفي
- 242428. الجرائم المحظورة بموجب البروتوكول الاختياري
- 242432. الجاهزة الصنع
- 242436. الثالثة والتسعين
- 242440. الثانية والخمسين تقريرا عن
- 242444. الجزء المعياري
- 242448. الحكومية التي تتمتع بمركز استشاري
- 242452. الحكومية والمجموعات الرئيسية الأخرى
- 242456. الحمولات
- 242460. الحوارية
- 242464. الحكومة التنزانية
- 242468. الحلول السياسية
- 242472. الخاص وفريقه
- 242476. الخطرة عبر الحدود والتخلص منها
- 242480. الخبرات والدروس
- 242484. الخدمات القانونية العامة المقدمة إلى
- 242488. الدائم لرومانيا
- 242492. الدائم لاسرائيل
- 242496. الداخلي المؤقت لمؤتمر
- 242500. الحائزة لأسلحة نووية من