عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (293401-293500)
- 293401. نوعية التقرير
- 293405. نووية سلمية
- 293409. نُسبت
- 293413. نهاية الفصل
- 293417. هاماً في هذا
- 293421. نظرت لجنة مكافحة الإرهاب بإمعان
- 293425. نقل أو
- 293429. موروروا
- 293433. موظف الشؤون القانونية
- 293437. ميزان مدفوعات
- 293441. ميلو دي مينيزيس
- 293445. نتائج المشاريع
- 293449. نتساريم
- 293453. ناهيمانا
- 293457. موظفي المؤتمرات
- 293461. موقف الجمهورية
- 293465. ميادين عديدة
- 293469. ميدان التدريب
- 293473. موجزاً للمناقشات
- 293477. وألقي القبض على
- 293481. وأهيب
- 293485. وأقرت الجمعية العامة
- 293489. وأضاف أن مجموعة ريو
- 293493. وأعربت بعض الوفود عن
- 293497. وإذ تؤكد مجدداً
- 293402. نوعية الموارد
- 293406. نيابة أيضا
- 293410. نُسبت الموارد البشرية
- 293414. نهجاً قائماً على
- 293418. هدف إيجاد
- 293422. نقدية أوروبية
- 293426. مود غريهام
- 293430. موريه
- 293434. موظف المشتريات
- 293438. ميزانية القوة
- 293442. نتائج أعمال الفريق
- 293446. نتائج جهوده
- 293450. نتشرف بأن نحيل إليكم
- 293454. موظفا من الفئة الفنية و
- 293458. موظفي خدمة
- 293462. موقف وفدي
- 293466. مياه شرب مأمونة
- 293470. مواقف الدول
- 293474. وأكد وفد آخر
- 293478. وأمانة الكومنولث
- 293482. وأوصوا
- 293486. وأكثر إنصافا
- 293490. وأضافت أن المرأة
- 293494. وإحلال
- 293498. وإذ تحيط علماً بقرار
- 293403. نوعية الوثائق
- 293407. نيابة عن البلدان
- 293411. نُظم الإدارة
- 293415. نواتجها
- 293419. هدف إيجاد عالم
- 293423. نقدية في أوقات محددة
- 293427. مودعة في حساب
- 293431. مورِّدي المواد النووية
- 293435. ميدان العدالة
- 293439. ميزانيتها الوطنية
- 293443. نتائج البرنامج
- 293447. نتائج حلقة العمل
- 293451. نائب رئيس المحكمة العليا
- 293455. موظفو الشؤون
- 293459. موظفين وطنيين من الفئة الفنية
- 293463. مونتريال للفترة
- 293467. ميثاق الحقوق الأساسية
- 293471. مواقفها بشأن هذا البند من جدول الأعمال
- 293475. وأكدت ممثلة
- 293479. وأن المجتمع الدولي
- 293483. وأعطيه الكلمة
- 293487. وأُبدي رأي مفاده
- 293491. وأطراف أخرى
- 293495. وإذ تؤكد أن اتفاقية
- 293499. وإذ تدرك ضرورة
- 293404. نوهت
- 293408. نيجيريا على
- 293412. نهاية السنة الثانية
- 293416. هاتين العمليتين
- 293420. نظرت الجمعية
- 293424. نقص الغذاء
- 293428. موردة
- 293432. موضوع مسؤولية
- 293436. ميريانا
- 293440. ميله
- 293444. نتائج الخطة
- 293448. نتائج هذا التقييم
- 293452. نافلة القول
- 293456. موظفو المركز
- 293460. موقع الأمم المتحدة على الإنترنت
- 293464. مونروفيا في
- 293468. ميثيل الأزينفوس
- 293472. موجز أعدته مفوضية الأمم المتحدة السامية
- 293476. وأكدت من
- 293480. وأهلية الانتخاب لجميع الهيئات التي
- 293484. وأفيدت اللجنة
- 293488. وأُبلغت اللجنة كذلك بأن
- 293492. وأعرب عن تقديره
- 293496. وإذ تؤكد الحاجة
- 293500. وأن تضع برامج