عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (332401-332500)
- 332401. التبعات القانونية
- 332405. التجارة لتحسين مشاركة
- 332409. التحدي الجديد
- 332413. التي تحققت منذ
- 332417. التي بدأت في مدريد
- 332421. التي تتخذها اللجنة
- 332425. التوصل إلى نص
- 332429. التي ترتكبها ضد الشعب
- 332433. التي ترد خلال فترة
- 332437. التي أودعتها
- 332441. التي اتخذت لتبادل
- 332445. التي اتخذت للتعاون
- 332449. التي اتخذها الفريق العامل
- 332453. التي استولى عليها
- 332457. التي أتاحت منحا دراسية
- 332461. أعضاء في المؤتمر
- 332465. أعطونا
- 332469. أغلبية ساحقة
- 332473. أعمال العنف المرتكبة
- 332477. أكثر عددا
- 332481. ألا تصبح
- 332485. أكبر منظمة
- 332489. أفيوني
- 332493. أقل بنسبة
- 332497. أفريقيا وأقل
- 332402. التبعية لها
- 332406. التجارية المشروعة
- 332410. التحديات المعقدة
- 332414. التي تخضع لها مرتبات
- 332418. التي تبذلها البعثة
- 332422. التوجيهية المنقحة للإبلاغ
- 332426. التوصل إليها في مفاوضات متعددة الأطراف
- 332430. التي ترتكبها ضد الشعب الفلسطيني
- 332434. التي تزيد على
- 332438. التي أوصى المكتب
- 332442. التي اتخذت لتبادل المعلومات
- 332446. التي اتخذتموها
- 332450. التي اجتمعت
- 332454. التي اعتبرت
- 332458. التي أرسلها
- 332462. أعضاء في المجلس الاقتصادي
- 332466. أعلاه بشأن
- 332470. أفادت الدولة الطرف
- 332474. أعمال المركز المعني بمنع
- 332478. أكثر فعالية وأكثر
- 332482. ألا تناقش
- 332486. أكثر الوسائل فعالية
- 332490. أقدم إلى
- 332494. أفرقة الأمم المتحدة القطرية من
- 332498. أجرى الفريق
- 332403. التبليغ بالبريد
- 332407. التجاوب
- 332411. التي تتمثل في
- 332415. التي انتخبت
- 332419. التي تبقى
- 332423. التوجيهية للفريق الحكومي الدولي
- 332427. التوصيات ذات
- 332431. التي ترتكبها قوات
- 332435. التي تساعد في
- 332439. التي أوكلتها إليها
- 332443. التي اتخذت لتكثيف
- 332447. التي اتخذتها اللجنة الخاصة
- 332451. التي ارتكبت ضد
- 332455. التي اعتمدها الفريق العامل في
- 332459. أعضاء حزب
- 332463. أعضاء في منظمة التجارة العالمية
- 332467. أعيد تأكيد
- 332471. أفراد الشعب
- 332475. أعمال دورتها العاشرة
- 332479. أكثر من أربعة عقود
- 332483. أقل كثيرا
- 332487. أفغانيا
- 332491. أقر المجلس الاقتصادي والاجتماعي
- 332495. أفرقة الخبراء الحكوميين
- 332499. أجرى الفريق العامل
- 332404. التبني فيما بين البلدان
- 332408. التحالفات الاستراتيجية في
- 332412. التي تحققت بالفعل
- 332416. التي انضمت إلى
- 332420. التي تتحقق
- 332424. التوزيع غير المتكافئ
- 332428. التوصياتُ
- 332432. التي ترد خلال
- 332436. التي تستند إليها
- 332440. التي أُبلغ عنها
- 332444. التي اتخذت لتنفيذ
- 332448. التي اتخذتها اللجنة في إطار
- 332452. التي استضافت
- 332456. التي أبلغت عن تنفيذها الكامل أو الجزئي
- 332460. أعضاء في الجماعة الاقتصادية اﻷوروبية
- 332464. أعضائهما
- 332468. أغلبية الدول المشتركة في
- 332472. أعمال الدوحة
- 332476. أكثر حرية
- 332480. أكدنا
- 332484. أقل من سنة واحدة
- 332488. أفقر البلدان في العالم
- 332492. أقل بقليل من
- 332496. أفرقة الخدمات التقنية القطرية
- 332500. أجسام فضائية تابعة