عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (340701-340800)
- 340701. أو يمكن أن
- 340705. أوجه الكفاءة
- 340709. أورتيغا سافيدرا
- 340713. أي نشاط جوي
- 340717. أية حوادث
- 340721. أيضاً أن صاحب البلاغ
- 340725. إبقاء المسألة قيد النظر
- 340729. إجازات الأمومة
- 340733. إجراء التعداد
- 340737. إجراء تحليل أكثر
- 340741. أيضا أن تعتمد
- 340745. أيضا بمبادئ
- 340749. إدارة جديدة
- 340753. إذ تضع في اعتبارها الحاجة
- 340757. إجرامية دولية
- 340761. إحالة جدول الأعمال
- 340765. إذنا صريحا للممثل
- 340769. إرشادات منهجية بشأن
- 340773. إحدى الهيئات
- 340777. إذا قامت
- 340781. إذا كان برنامج
- 340785. إلى أمانة الأونكتاد قبل
- 340789. إقرار القانون
- 340793. إلا بالوسائل السلمية
- 340797. إلى الاستفادة من المساعدة
- 340702. أوتوك
- 340706. أوجه عدم الاتساق
- 340710. أورد
- 340714. أي نصف
- 340718. أيدت اللجنة
- 340722. أيضاً الحق
- 340726. إتهام
- 340730. أُعدم
- 340734. إجراء انتخابات حرة ونزيهة
- 340738. إجراء مقارنة
- 340742. أيضا التدابير
- 340746. أيضا حقا
- 340750. إدماج البلدان النامية في
- 340754. إجراءات لتحسين
- 340758. إجمالي المساهمات
- 340762. إحداث الاحترار
- 340766. إذنا صريحا للممثل الوارد
- 340770. إرشادات منهجية بشأن الأنشطة
- 340774. إحلال سلام دائم
- 340778. إذا قررت اللجنة ذلك
- 340782. إذا كانت القيود
- 340786. إلى أن أي
- 340790. إقليم تلك
- 340794. إلى استئناف المفاوضات
- 340798. إعمال الحق في التعليم
- 340703. أوجه التقدم المحرز
- 340707. أوجيدا
- 340711. أي منصب أو
- 340715. أيام عمل من
- 340719. أيضا مجلس
- 340723. إبرامه
- 340727. إثر مشاورات
- 340731. إبداء اعتراضات
- 340735. إجراء بشأن البند التالي
- 340739. إجراءات تحكيم
- 340743. أيضا بإنشاء
- 340747. إدارة المعلومات الجغرافية
- 340751. إذ تشير إلى أحكام
- 340755. إجراءات لجمع
- 340759. إحاطات مقدمة من رؤساء الهيئات الفرعية التابعة
- 340763. إدارة مصايد
- 340767. إذنا صريحا للممثل الوارد اسمه فيه
- 340771. إزاء حقوق الإنسان
- 340775. إذا سمح
- 340779. إذا كان البلاغ مقبولاً
- 340783. إذكاء الوعي العام
- 340787. إلى أن تعتمد
- 340791. إقليمية وصناديق
- 340795. إلى افتراض
- 340799. إفصاحا واضحا
- 340704. أوجه الغموض
- 340708. أود أولا أن
- 340712. أي موظف من
- 340716. أية إمكانية
- 340720. أيضا مشاركة
- 340724. إبرامها
- 340728. إثيوبيا في
- 340732. إجراء الانتخابات الرئاسية
- 340736. إجراء تحقيق واف
- 340740. أيدي الإرهابيين
- 340744. أيضا بالدور الذي
- 340748. إدارة المفوضية
- 340752. إذ تشير إلى مقاصد
- 340756. إجراءات ومعايير
- 340760. إحاطتين قدمهما
- 340764. إدانة قاطعة
- 340768. إرسال هذه الوثائق إلى أمانة
- 340772. إحدى اللجان
- 340776. إذا سمح الوقت
- 340780. إذا كان الرد بالإيجاب
- 340784. إذن أن
- 340788. إقامته في
- 340792. إكتواري
- 340796. إلى الأقليات الدينية
- 340800. إفقار