عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (348801-348900)
- 348801. وقلعة
- 348805. ولا سيما بلدان
- 348809. وقرّر المؤتمر
- 348813. وممارساتها الوطنية
- 348817. ونتيجة للجهود
- 348821. ونذكّر
- 348825. ومن رأي اللجنة
- 348829. ومناخ
- 348833. ومرونة
- 348837. ومستخدمي
- 348841. ومشاركة القطاع
- 348845. ومع اللجنة
- 348849. ومنظمة دول
- 348853. ومنع الأزمات
- 348857. ومن أسباب
- 348861. ومن المسلم به أن
- 348865. يجري الآن
- 348869. يحيل بها قائمة الرسائل السرية
- 348873. يد التعاون
- 348877. يحدد ما
- 348881. يحق لكل إنسان
- 348885. يتعلق بتنفيذ الاتفاقية
- 348889. يجوز للمسجل
- 348893. مُختبر
- 348897. نتحدث مع
- 348802. وقيامهم
- 348806. ولا سيما في القطاع الخاص
- 348810. وقضائي
- 348814. وميزان
- 348818. ونحن نؤكد مجددا
- 348822. ونسبة النساء
- 348826. ومن غير الدول
- 348830. ومنحة الإعادة
- 348834. ومسؤوليات البلد
- 348838. ومستعمليها
- 348842. ومشاركة القطاع الخاص
- 348846. ومعاقبة الاتِّجار بالأشخاص
- 348850. ومنظمة غير
- 348854. وموجزا عن
- 348858. ومن أولويات
- 348862. ومن المشاكل
- 348866. يحيط علماً بتقرير المدير
- 348870. يحيل بها قائمة الرسائل السرية المتعلقة
- 348874. يد الجماعات المسلحة
- 348878. يحرز تقدم
- 348882. يحكمها
- 348886. يتعلق بممارسة
- 348890. يجوز لهؤلاء المراقبين
- 348894. مُشكلتك
- 348898. نتسكع
- 348803. وكابل
- 348807. وقدمت تايلند توصيات
- 348811. ومفصل
- 348815. وناشدوا
- 348819. ونحن نقر
- 348823. ومن ثم فمن
- 348827. ومن فئة
- 348831. ومنحت
- 348835. ومسؤوليات البلد المضيف
- 348839. ومستقلاً
- 348843. ومشروع الاتفاقية
- 348847. ومعدات الاتصالات
- 348851. ومنظومات جديدة من
- 348855. وموجهة إلى رئيس
- 348859. ومن الصحيح أن
- 348863. يجادل
- 348867. يحيط علماً مع التقدير بتقرير
- 348871. يحيل بها نص البيان
- 348875. يحترموا قوانين
- 348879. يحظر تشويه الأعضاء التناسلية
- 348883. يتعين على الجمعية العامة اتخاذه
- 348887. يجري النظر
- 348891. يجوز لهيئة الرئاسة
- 348895. ناكت
- 348899. نحن ذاهبين
- 348804. ولا تكون
- 348808. وقرارات اللجنة
- 348812. وملف بالوثائق
- 348816. ونتج
- 348820. ونحن واثقون من
- 348824. ومن جانب آخر
- 348828. ومن مصادر
- 348832. ومنذ نشر
- 348836. ومسؤولية البعثات إزاء
- 348840. ومسك
- 348844. ومع القطاع
- 348848. ومعسكرات
- 348852. ومنظومات جديدة من هذه
- 348856. وموقّعا
- 348860. ومن اللازم
- 348864. يجدد ولاية
- 348868. يحيل فيها تقرير المدير العام
- 348872. يختلف من
- 348876. يحدث من
- 348880. يحظر صراحة
- 348884. يتماشى مع المعايير
- 348888. يجوز فرض
- 348892. مُجرّد
- 348896. نالا
- 348900. نحن عالقون