عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (364701-364800)
- 364701. يلاحظ مع التقدير أن
- 364705. مع الفقراء
- 364709. مساعدته على
- 364713. هذا التشخيص
- 364717. وفي الأجل الطويل
- 364721. وجهها الأمين العام
- 364725. مكتب الأمم المتحدة لخدمات
- 364729. معني بالأمن
- 364733. الاحتياطيات وأرصدة الصندوق
- 364737. الاستخدام الكثيف
- 364741. الاهتمام المتبادل
- 364745. الإشارة إلى عدد
- 364749. الأوروبي والدول الأعضاء فيه
- 364753. الاتفاق المبرم في
- 364757. الإيجابي بين
- 364761. الأمتعة الشخصية واللوازم المنزلية
- 364765. الأمن داخل
- 364769. الحفريات
- 364773. الذي يعاني
- 364777. السلاح من البعثة الدائمة
- 364781. انتاج الأفيون
- 364785. تم إنشاؤها
- 364789. إلى مدارس
- 364793. الأطفال عند
- 364797. الإنسان في وزارة
- 364702. مثل المملكة المتحدة
- 364706. مطول
- 364710. هو ثاني
- 364714. نسخة إلى
- 364718. وفي خضم
- 364722. من الأسر المعيشية الريفية
- 364726. منخفض الكربون
- 364730. من جانب الدول الأطراف بموجب
- 364734. الاسم الرسمي
- 364738. الاقتصادية أو السياسية
- 364742. البضائع والأشخاص
- 364746. الإمكانات الخلاقة
- 364750. الإثنية على
- 364754. الإنسان والقيم
- 364758. الائتلاف من
- 364762. الأمفيتامينات
- 364766. التنفيذية لبرنامج الأغذية
- 364770. الحكومية الدولية الإقليمية والمنظمات
- 364774. السلطات الأخرى
- 364778. استفزازي
- 364782. النماذج التي
- 364786. أعداد الأطفال
- 364790. اختيارا
- 364794. الأعضاء في لجنة المساعدة الإنمائية التابعة لمنظمة
- 364798. الإضافية عن
- 364703. متحد
- 364707. مع المعايير الأوروبية
- 364711. هو حاليا
- 364715. نحتاج إليها
- 364719. وتعزيز الإمكانات الخلاقة
- 364723. من الأصوات مساو لعدد
- 364727. مناهضة الفصل العنصري في اﻷلعاب
- 364731. الاستشارية إلى الدول
- 364735. الاجتماعية للعمال
- 364739. الانهيالات الأرضية
- 364743. الإسلام في
- 364747. الإذاعي والتلفزيوني
- 364751. الأنشطة ذات الصلة بالفضاء
- 364755. الاتحاد الدولي لحقوق
- 364759. الابتدائية ودائرة
- 364763. الأمم المتحدة الإنمائية بشأن
- 364767. التفاصيل في
- 364771. الذين يسميهم الأعضاء
- 364775. السجناء في اﻷرض
- 364779. الهياكل الأساسية للبيانات
- 364783. تعليقات الدول الأطراف
- 364787. السنة المدرسية
- 364791. استخدام الآليات
- 364795. الأشخاص الذين يواجهون عقوبة
- 364799. الإنسان في أنشطة
- 364704. مصلحتهم
- 364708. مالي أكثر
- 364712. هذه المذبحة
- 364716. نحث الدول الأعضاء
- 364720. وجهها الأمين
- 364724. من السلام والأمن
- 364728. معنا اليوم
- 364732. الاحتياجات المستمرة للاجئين
- 364736. الاستثمار الإنتاجي
- 364740. الاهتمام الحاسمة الإثني عشر
- 364744. الإسهام بفعالية
- 364748. الإدارة الفعالة للموارد
- 364752. الأنواع الغريبة
- 364756. الاتفاقية المتعلقة بالحماية المادية
- 364760. الإنمائية بشأن
- 364764. الأمم المتحدة للتبرعات لضحايا
- 364768. التي يعمل
- 364772. الرئوية
- 364776. السلاح من البعثة
- 364780. اﻷمم المتحدة في أوغندا ورواندا
- 364784. تلك التجارب
- 364788. الصندوق الأوروبي
- 364792. استراتيجية مالية
- 364796. الامتحان التنافسي الوطني
- 364800. الإدارات والوكالات