عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (398201-398300)
- 398201. النفايات النووية والصناعية في أفريقيا
- 398205. النفع العام
- 398209. النظام الداخلي للجنة مناهضة
- 398213. النظام المالي للسلطة
- 398217. النظامان الأساسي
- 398221. النظر في أفضل
- 398225. النووية والبيولوجية
- 398229. النُظُم
- 398233. الهامة من
- 398237. اﻷرصدة الفائضة في الحساب
- 398241. اﻷقاليم الجزرية الصغيرة في منطقتي المحيط الهادئ
- 398245. اﻷمم المتحدة الاطارية بشأن تغير
- 398249. انتهاكات المجال الجوي
- 398253. انتهكوا
- 398257. انتخابات لملء الشواغر في الهيئات
- 398261. انتشار وسائل
- 398265. انضمام جميع الدول
- 398269. انعقاد قمة كارتاخينا
- 398273. امتنانه العميق
- 398277. انتباه المؤتمر
- 398281. انفجار لغم
- 398285. ايكيدا
- 398289. اليونانية والقبرصية
- 398293. العراق في الفترة من
- 398297. العرفية الضارة
- 398202. النفسانيين
- 398206. النفقات المحملة
- 398210. النظام الدراسي
- 398214. النظام المالي للمحكمة الدولية
- 398218. النظر إلا
- 398222. النظر في أي شكوى ترد
- 398226. النووية والتيقن
- 398230. النُهج القطاعية
- 398234. الهاون على
- 398238. اﻷساسية اللازمة لمنع ذلك
- 398242. اﻷقاليم من ضروب الاستغلال
- 398246. انتهاك جسيم
- 398250. انتهاكات منهجية لحقوق
- 398254. انخفاض أسعار
- 398258. انتخبت الجمعية
- 398262. انتهاء الصلاحية
- 398266. انظر المادتين
- 398270. اللازمة لمنع ذلك
- 398274. امرأة فلسطينية
- 398278. انتباهكم إلى أن
- 398282. اهتمام خاص لحماية
- 398286. اليوم التالي لتاريخ
- 398290. اليونسكو في هذا
- 398294. العراق لقرارات
- 398298. العرفيين
- 398203. النفسي والبدني
- 398207. النفقات غير المنظورة والنفقات الاستثنائية
- 398211. النظام الدستوري للبلدان
- 398215. النظام المحاسبي
- 398219. النظر على أرفع المستويات
- 398223. النظر في أي شكوى ترد في
- 398227. النووية والتيقن من أنها
- 398231. الهاتف الخلوي
- 398235. الهايتية في
- 398239. اﻷسلحة من جميع
- 398243. اﻷمم المتحدة للاتصال في
- 398247. انتهاك حقوقها
- 398251. انتهاكاً للفقرتين
- 398255. انخفاض الوزن
- 398259. انتخبت اللجنة أعضاء
- 398263. اندلاع حرب
- 398267. انظر مثلا
- 398271. امتثال العراق
- 398275. انبعاث غازات الدفيئة
- 398279. انتباهكم إلى الأجزاء
- 398283. اهتمام خاص للعنف
- 398287. اليوم الدولي لحقوق
- 398291. اليونيب في
- 398295. العربي الليبي
- 398299. العزية
- 398204. النفط إلى
- 398208. النقابة التي
- 398212. النظام القانوني والهيكل الإداري في بلدكم
- 398216. النظام الوطني لحماية
- 398220. النظر في أحد
- 398224. النظر في إدراج
- 398228. النووية وغير
- 398232. الهام للأمن
- 398236. الهجرة الدولية على
- 398240. اﻷعلى لجمهورية طاجيكستان
- 398244. اﻷمين العام عن الحالة في البوسنة والهرسك
- 398248. انتهاكات الحق في الغذاء
- 398252. انتهت في عام
- 398256. انتخابات حرة وعادلة
- 398260. انتشار الأيدز
- 398264. انسكاب النفط
- 398268. انعقاد دورات اللجنة
- 398272. امتثالا للمعايير
- 398276. انتباه الحكومة إلى
- 398280. انفتاحها
- 398284. اهتماما أكبر
- 398288. اليوم باسم
- 398292. اليونيدو المعنية
- 398296. العربي والشرق الأوسط
- 398300. العسكرية التي تقوم بها