عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (408601-408700)
- 408601. مستوى عالٍ
- 408605. مسعانا
- 408609. مشمول بالوصاية
- 408613. مصائد الأسماك التي
- 408617. مشاريع للمساعدة التقنية
- 408621. مشاكل سياسية
- 408625. مشاورات غير رسمية يوم
- 408629. مشتركة في أعمال المؤتمر
- 408633. مشروع الاستنتاجات الذي وضعه الرئيس
- 408637. مع الجرائم
- 408641. مع الحكومتين
- 408645. مع السلطات العامة
- 408649. مع القانون الداخلي
- 408653. معار
- 408657. معالجة المسائل الضريبية
- 408661. معالجة مواطن الضعف
- 408665. مع تحقيق
- 408669. مع توجيه نسخة إلى السيدة
- 408673. مع حكومة نيوزيلندا
- 408677. مع سلطات البلدان
- 408681. مع عملية كيمبرلي
- 408685. مع اتفاقية حقوق
- 408689. مع الإدارة السليمة
- 408693. مع الباحثين
- 408697. مطار الرشيد
- 408602. مستويات مؤهلات المدرسين
- 408606. مشروعا نموذجيا
- 408610. مشمول بهذه الاتفاقية
- 408614. مصادر رزق
- 408618. مشاريع مبادئ توجيهية
- 408622. مشاورات على
- 408626. مشاورة بشأن
- 408630. مشروع اتفاقية الشفافية
- 408634. مشروع التقرير الوارد في
- 408638. مع الجلد
- 408642. مع الرأي القائل
- 408646. مع السياسات الوطنية
- 408650. مع القوات الديمقراطية لتحرير رواندا
- 408654. معارضي
- 408658. معالجة بعض
- 408662. معالجة مواطن الضعف لدى الدول
- 408666. مع توجيه اهتمام
- 408670. مع توجيه نسخة إلى السيدة إيزابيل
- 408674. مع دائرة إدارة
- 408678. مع شركائنا الدوليين
- 408682. مع إجراء التعديل الذي يقتضيه اختلاف الحال
- 408686. مع استثناءات قليلة
- 408690. مع الإدارة العليا
- 408694. مع البرامج القطرية
- 408698. مطالبات الفئة دال
- 408603. مسجل في المقرر
- 408607. مشفوعة بالألقاب
- 408611. مشورة رئيس الوزراء
- 408615. مشاريع المقررات والقرارات
- 408619. مشاريعية
- 408623. مشاورات غير رسمية بشأن هذا البند
- 408627. مشتركا بين القطاعات
- 408631. مشروع اتفاقية شاملة بشأن
- 408635. مع التقدير أيضا
- 408639. مع الجهات الأخرى
- 408643. مع الرؤساء المشاركين
- 408647. مع الشعب الفلسطيني في
- 408651. مع القوات العسكرية
- 408655. معارف ومهارات
- 408659. معالجة شاملة
- 408663. مع بروتوكول مونتريال
- 408667. مع توجيه نسخة
- 408671. مع توصيات اللجنة
- 408675. مع زعيم
- 408679. مع شعب وحكومة
- 408683. مع إشارة
- 408687. مع الأسف استمرار
- 408691. مع الارتياح أن حكومة
- 408695. مضروبة
- 408699. مظاهرة في
- 408604. مسدوا
- 408608. مشكلة خاصة
- 408612. مشومو
- 408616. مشاريع قرارات جرى
- 408620. مشاكل التمييز
- 408624. مشاورات غير رسمية تولى تنسيقها
- 408628. مشتركا مع
- 408632. مشروع الاستنتاجات التي خلص إليها
- 408636. مع التقدير بتقريري
- 408640. مع الحكومة أو
- 408644. مع السلطات الجمركية
- 408648. مع الفريق الحكومي الدولي
- 408652. مع وفود الدول
- 408656. معالجة الإجهاد الناتج عن الحوادث الخطيرة
- 408660. معالجة قضايا
- 408664. مع بعثة الاتحاد الأفريقي
- 408668. مع توجيه نسخة إلى
- 408672. مع جميع أطراف
- 408676. مع سجل المعاملات الدولي
- 408680. مع طلبات
- 408684. مع اتفاقية التنوع البيولوجي
- 408688. مع الأطراف المتعاقدة السامية
- 408692. مع الاعتراف بأن
- 408696. مطابقة للمعايير
- 408700. مع أكاديمية