عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (410001-410100)
- 410001. من النفايات الإلكترونية
- 410005. من انتقال الفيروس
- 410009. من الموارد لصالح المساعي السلمية
- 410013. من النزاعات في جورجيا
- 410017. من القطاع غير الرسمي
- 410021. من المؤتمر الاستعراضي
- 410025. من المبادرات الجديدة
- 410029. من المتوسط العالمي
- 410033. من المطالبة بحقوقهم
- 410037. من المقرر أن تعقد في أديس أبابا
- 410041. من المكتبات
- 410045. منتديات حكومية
- 410049. منح مقدمة
- 410053. مندوبة الوزير
- 410057. منذ الجلسة
- 410061. من ممثل المكسيك
- 410065. من منافع التوزيع الدولي
- 410069. من مواطنيها
- 410073. من نصف الأطفال
- 410077. من مركزه مقابل رأس الناقورة
- 410081. من معاش
- 410085. منشآت شركة
- 410089. منطقة إقليم
- 410093. مناقشة تحاورية
- 410097. من نظام اللجنة
- 410002. من الهيئات الرئيسية
- 410006. من انعقاد دورة
- 410010. من الموانئ
- 410014. من النص المنقح
- 410018. من القنوات
- 410022. من المؤسسات الصغيرة
- 410026. من المبادرات الرامية
- 410030. من المثير للاهتمام
- 410034. من المفتشين
- 410038. من المقرر أن تُعقد في مونتفيديو
- 410042. من الممثل الدائم لفنزويلا لدى
- 410046. منح التأشيرات
- 410050. منحة من
- 410054. منذ إطلاقها
- 410058. منذ المؤتمر الاستعراضي لعام
- 410062. من ممثل ناميبيا
- 410066. من منظمات غير حكومية ذات
- 410070. من موردين
- 410074. من محاكمة عادلة
- 410078. من مسؤولي المنظمة المأذون لهم
- 410082. منذ بدء عملية
- 410086. منصب المستشار
- 410090. منطقة إقليم الطيران
- 410094. مناقشتين
- 410098. من نهاية كل
- 410003. من الوفود في
- 410007. من المنظمة البحرية الدولية
- 410011. من المواهب
- 410015. من النظام القضائي
- 410019. من القيود المفروضة
- 410023. من المؤشرات التي
- 410027. من المبدأ العام
- 410031. من المجتمع الدولي أن
- 410035. من المفيد معرفة
- 410039. من المقررات بشأن
- 410043. من الممثل الدائم لمالي لدى
- 410047. منح المركز الدولي
- 410051. منحوا
- 410055. منذ إنشائهما
- 410059. من مقرر المجلس
- 410063. من ممثلي المنظمات غير الحكومية
- 410067. من منظمة الوحدة اﻷفريقية
- 410071. من موظفة
- 410075. من مختلف مناطق
- 410079. من مشاريع آلية التنمية النظيفة
- 410083. منذ عدد
- 410087. منصبه في
- 410091. منافياً
- 410095. مناهضة التعذيب عن قلقها إزاء
- 410099. من هذه الانتهاكات
- 410004. من انتقال الإصابة
- 410008. من الموارد التي تتاح نتيجة
- 410012. من الميزانية البرنامجية السنوية
- 410016. من القبض عليه
- 410020. من الكيانين
- 410024. من المانح
- 410028. من المبعوث الخاص
- 410032. من المجتمع الدولي من أجل
- 410036. من المقاييس
- 410040. من المكافئ
- 410044. من المناسب أن
- 410048. منح مركز المراقب لحركات
- 410052. منخفض جداً
- 410056. منذ الاحتلال العسكري
- 410060. من ممثل الكونغو
- 410064. من منافع التوزيع
- 410068. من مهمة
- 410072. من ميزانية عام
- 410076. من مراحل
- 410080. من مضبوطات
- 410084. منسق الفريق العامل
- 410088. منصفة في
- 410092. مناقشات بشأن هذه المسألة
- 410096. منتجات أقل البلدان
- 410100. من هذه الخطوات