عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (430201-430300)
- 430201. مشاوراته غير الرسمية مع أعضاء
- 430205. مشتركة عن
- 430209. مشروع التوجيهات
- 430213. مشروع تقييم إدارة
- 430217. مشروع مجموعة
- 430221. مشروع وثائق
- 430225. مشاركة العمال
- 430229. مشاركة المنظمة
- 430233. مشاركة متطوعي الأمم المتحدة
- 430237. مصدر غير حكومي أو
- 430241. مصلحة الأمم المتحدة
- 430245. مشاريع القرارات من الأول إلى السادس
- 430249. مشاكل التجارة والتنمية
- 430253. مشاكل مشتركة
- 430257. مستوى المدن
- 430261. مشروعا منقحا
- 430265. مشفوعاً بالوثائق والمحاضر
- 430269. مشكلة خطيرة في
- 430273. مصادر قدرة نووية
- 430277. مرسوم جمهوري
- 430281. مذكرات بشأن برنامج
- 430285. مذكرة مقدمة من رئيس
- 430289. مراجعة عمليات
- 430293. مراحل إجراءات العدالة
- 430297. مراكز اقتراع
- 430202. مشاورة مع
- 430206. مشروطيات
- 430210. مشروع الدليل التشريعي بشأن
- 430214. مشروع قرار منقح بعنوان
- 430218. مشروع معاهدة بشأن
- 430222. مشروعا قطريا
- 430226. مشاركة الفقراء
- 430230. مشاركة في المؤتمر ووفد
- 430234. مشاركتها في الاقتصاد
- 430238. مصدراً للقلق
- 430242. مصنّفة حسب نوع الجنس
- 430246. مشاريع قرارات أوصت باعتمادها
- 430250. مشاكل عملية
- 430254. مشاورات سابقة للمجلس
- 430258. مستوى خط الفقر
- 430262. مشروعية احتجازهم
- 430266. مشكلة الاستغلال
- 430270. مشمول بالحماية
- 430274. مصارف التنمية الدولية
- 430278. مرفق المذكرة الشفوية
- 430282. مذكرات بشأن برنامج العمل
- 430286. مذيلة
- 430290. مراجعتنا وفقا
- 430294. مراقبة دولية شديدة
- 430298. مراكز الأمم المتحدة للإعلام التابعة لها
- 430203. مشترك عن
- 430207. مشروع الأمم
- 430211. مشروع الدليل ينبغي أن
- 430215. مشروع قرارها
- 430219. مشروع مكافحة
- 430223. مسلحة غير شرعية
- 430227. مشاركة المرأة والرجل
- 430231. مشاركة كل
- 430235. مصالح العمال
- 430239. مصرف تجاري
- 430243. مصير وأماكن
- 430247. مشاريع مبادئ
- 430251. مشاكل في التنفيذ
- 430255. مشاورات غير رسمية بشأن القواعد
- 430259. مستوى صندوق رأس المال المتداول
- 430263. مشغلين
- 430267. مشكلة البطالة في
- 430271. مشورة أو
- 430275. مرتين على
- 430279. مرفق مشروع القرار
- 430283. مذكرة شفوية موجهة الى اﻷمين العام
- 430287. مراجعة القانون
- 430291. مراجعي الحسابات إلى
- 430295. مراقبو الشرطة
- 430299. مراكز معلومات
- 430204. مشتركة أثر إيجابي على
- 430208. مشروع التقرير الذي يقدمه مجلس الأمن
- 430212. مشروع القائمة
- 430216. مشروع ما
- 430220. مشروع موجز مخاطر
- 430224. مشاركة أفريقيا
- 430228. مشاركة المراقبين في اجتماعات
- 430232. مشاركة متطوعي الأمم
- 430236. مصالح جميع البلدان
- 430240. مصرف قبرص المركزي
- 430244. مضافا إليها أو
- 430248. مشاكل التجارة
- 430252. مشاكل مختلفة
- 430256. مستوى التعليم الابتدائي
- 430260. مستيري
- 430264. مشفوعاً بالوثائق
- 430268. مشكلة حالات
- 430272. مصادر إضافية لتمويل
- 430276. مردوخ
- 430280. مذكرات الاستراتيجيات
- 430284. مذكرة مدير البرنامج
- 430288. مراجعة حسابات مكتب
- 430292. مراجعي الحسابات المقدم إلى
- 430296. مراكز أو
- 430300. مرة أخرى الدول