عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (537401-537500)
- 24701. استرداد نفقات
- 24705. استعادة التوازن
- 24709. استعراض أداء
- 24713. استعراض التشريعات
- 24717. استعراض السياسة العامة
- 24721. استئناف أمام
- 24725. استباق الحكم
- 24729. استثمار القطاع
- 24733. استخدامها بالاقتران مع
- 24737. استراتيجي أو
- 24741. استراتيجيات مستدامة
- 24745. استراتيجياتها الخاصة
- 24749. استراتيجية جمع
- 24753. استراتيجية لتنفيذ
- 24757. البلاغ مقبولاً بموجب
- 24761. البلاغات الواردة بموجب المادة
- 24765. البلاغات الوطنية المقدّمة من الأطراف
- 24769. البلد وخارجه
- 24773. البلدان التي تمر
- 24777. البشري ونزع السلاح
- 24781. البشرية من خلال
- 24785. البضائع العسكرية
- 24789. البعثات التي روجعت حساباتها
- 24793. البعثات وموظفي
- 24797. البحار والشؤون
- 24702. استشاري مع المجلس الاقتصادي والاجتماعي
- 24706. استعادة النظام الدستوري
- 24710. استعراض الأهداف
- 24714. استعراض التقدم المحرز في تنفيذ
- 24718. ازدادت مضبوطات
- 24722. استئناف التجارب النووية
- 24726. استباقا
- 24730. استجابة لتلك
- 24734. استدامة الموارد
- 24738. استراتيجيات التجارة الإلكترونية من أجل
- 24742. استراتيجيات نيروبي التطلعية
- 24746. استراتيجية أو خطة
- 24750. استراتيجية حماية
- 24754. استراتيجية وطنية شاملة لمنع
- 24758. البلاغ وإلى
- 24762. البلاغات الوطنية المقدمة
- 24766. البلاغات الوطنية الواردة من الأطراف غير
- 24770. البلدان الأطراف الأقل نمواً
- 24774. البلدان التي تمر بمرحلة
- 24778. البشرية التابعة لمكتب
- 24782. البشرية والأمن
- 24786. البضائع المستوردة
- 24790. البعثات الدائمة وموظفو
- 24794. البعثات وموظفي الأمانة العامة
- 24798. البحار والشؤون البحرية
- 24703. استضافها
- 24707. استعاضة
- 24711. استعراض الاتفاقات
- 24715. استعراض الثلاث سنوات
- 24719. ازدياد العدد
- 24723. استئناف الحوار بين
- 24727. استبعاد أن
- 24731. استخدام المواد الكيميائية
- 24735. استدامة وحدة
- 24739. استراتيجيات التجارة الإلكترونية من أجل التنمية
- 24743. استراتيجيات واضحة
- 24747. استراتيجية تخفيف
- 24751. استراتيجية فعالة لتمويل
- 24755. استراتيجية وطنية لخفض
- 24759. البلاغات المتعلقة بالجلسات السرية
- 24763. البلاغات الوطنية المقدّمة
- 24767. البلد الشريك
- 24771. البلدان الأطراف المتأثرة إلى
- 24775. البشري والإيكولوجي لمنطقة سيميبالاتينسك
- 24779. البشرية المشترك
- 24783. البشرية والمؤسسات
- 24787. البضائع وتقديم
- 24791. البعثات الدولية
- 24795. البحار على النظم الإيكولوجية البحرية
- 24799. البحار وفي المناطق
- 24704. استطلاع للعدو الإسرائيلي من فوق
- 24708. استعداد المجتمع
- 24712. استعراض الاحتياجات من
- 24716. استعراض السجلات الوطنية
- 24720. استأثرت
- 24724. استئناف المفاوضات بشأن
- 24728. استبيان عن
- 24732. استخدامها بالاقتران
- 24736. استدعاء شهود
- 24740. استراتيجيات التدخل
- 24744. استراتيجيات وطنية وإقليمية
- 24748. استراتيجية تدريب
- 24752. استراتيجية فعالة لتمويل التنمية
- 24756. استراتيجية وطنية للحد
- 24760. البلاغات المقدَّمة بموجب
- 24764. البلاغات الوطنية المقدّمة من
- 24768. البلد المضيف أن تواصل اتخاذ
- 24772. البلدان الأعضاء في اللجنة الاقتصادية
- 24776. البشري والإيكولوجي لمنطقة سيميبالاتينسك في كازاخستان
- 24780. البشرية المنشأ بحسب مصادرها وعمليات
- 24784. البشرية والمالية في الأمانة العامة
- 24788. البضاعة إلى
- 24792. البعثات في الميدان
- 24796. البحار هي
- 24800. البحث الأولي