عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (552901-553000)
- 40201. وعلى العقود
- 40205. وعلى تشجيع
- 40209. وعلى غرار ما
- 40213. وعلى مدى العقدين الماضيين
- 40217. وعملا بالطلب
- 40221. وعمليات قوات الأمن
- 40225. وعشرين دقيقة
- 40229. وعلم الاجتماع
- 40233. وغيره من الجهات المانحة
- 40237. وغيرها من الأدلة المناسبة
- 40241. وغيرها من الطوائف
- 40245. وغيرهم من المحررين
- 40249. وفاة القاضي
- 40253. وفحصها
- 40257. وفد جمهورية أفريقيا الوسطى
- 40261. وفد فلسطين
- 40265. وفد وزاري
- 40269. وفده لم
- 40273. وفرته
- 40277. وفقا لاتفاقيات جنيف
- 40281. وطلبات لإعادة التصنيف
- 40285. وطلبت الهيئة الفرعية للتنفيذ إلى
- 40289. وطني يحظر على الأشخاص أو
- 40293. وطنية للتكيف
- 40297. وطنية لمكافحة التمييز
- 40202. وعلى العقود أو
- 40206. وعلى زيادة
- 40210. وعلى قدم المساواة مع الرجل
- 40214. وعلى هذه السلطات أن تتخذ
- 40218. وعملا بقراري
- 40222. وعمليات مراكز
- 40226. وعضوا في
- 40230. وعلى التعليم
- 40234. وغيره من ضروب العقوبة
- 40238. وغيرها من الأراضي العربية
- 40242. وغيرها من المساعدات إلى
- 40246. وغيرهما من الجماعات المتطرفة
- 40250. وفالنسيا
- 40254. وفد الجماعة
- 40258. وفد جمهورية بيلاروس
- 40262. وفد قيرغيزستان
- 40266. وفدا الفلبين
- 40270. وفده يشعر
- 40274. وفريتاون
- 40278. وفقا لخطط العمل
- 40282. وطلبات وتوصيات اللجنة
- 40286. وطلبت معلومات عن
- 40290. وطنيا لمكافحة
- 40294. وطنية للعمل
- 40298. وطنية مكلفة
- 40203. وعلى الوفود الراغبة في حجز
- 40207. وعلى زيادة أنشطتها
- 40211. وعلى كلماته
- 40215. وعلى وفود
- 40219. وعمليات إزالتها بواسطة البواليع
- 40223. وعرض ممثل اليابان
- 40227. وعقدت اللجنة أيضا
- 40231. وعلى الدور
- 40235. وغيرها من أشكال التمييز
- 40239. وغيرها من الإعلانات
- 40243. وغيرها من المنظمات والترتيبات في تعزيز
- 40247. وفئات المجتمع المدني
- 40251. وفحصا اختباريا لسجلات
- 40255. وفد الكونغو
- 40259. وفد غامبيا
- 40263. وفد لاتفيا
- 40267. وفدا عن التصويت
- 40271. وفدي لكم
- 40275. وفريق الاتصال الدولي
- 40279. وفقا لدليل
- 40283. وطلبت الجمعية أيضا إلى
- 40287. وطني للصحة
- 40291. وطنيان من فئة
- 40295. وطنية للمتابعة
- 40299. وطنية واحدة
- 40204. وعلى بيانات الرئيسة
- 40208. وعلى صعيد آخر
- 40212. وعلى مؤتمر نزع
- 40216. وعلينا ألا ننسى
- 40220. وعمليات التخطيط
- 40224. وعرض ممثل كندا
- 40228. وعلاقات العمل
- 40232. وعلى الرغم من الجهود المبذولة
- 40236. وغيرها من أشكال الدعم
- 40240. وغيرها من التدابير الملائمة
- 40244. وغيرها من الموارد الطبيعية لﻷقاليم المستعمرة
- 40248. وفاة أثناء الاحتجاز
- 40252. وفحصا اختباريا لسجلات المحاسبة
- 40256. وفد اندونيسيا
- 40260. وفد غانا إلى
- 40264. وفد ليبريا
- 40268. وفده سيصوت
- 40272. وفرادى
- 40276. وفي ضوء ما ذكر أعلاه
- 40280. وطلب الاقتراحات المقترن
- 40284. وطلبت الحصول
- 40288. وطني واحد من فئة الخدمات العامة
- 40292. وطنية ترمي إلى
- 40296. وطنية للنهوض
- 40300. وطنية واقليمية