عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (56501-56600)
- 56501. ديارا
- 56505. رأس المال المتداول لفترة
- 56509. للمقر
- 56513. في كاليفورنيا
- 56517. في الشؤون العامة
- 56521. في حالة عدم
- 56525. جهود المجتمع الدولي
- 56529. في اجتماعه
- 56533. لأفرقة
- 56537. على اقتناع بأن
- 56541. عدد الشكاوى
- 56545. المفاوضات الجارية
- 56549. الموفدة إلى أفريقيا
- 56553. القبض عليهم
- 56557. المحرومون من
- 56561. المؤتمر الدولي المعني بإدارة
- 56565. بالسكان المنحدرين
- 56569. تعسفيا
- 56573. تلاحظ اللجنة مع التقدير
- 56577. بملكية
- 56581. حقوق المهاجرين
- 56585. للفوز
- 56589. رغبتها
- 56593. الكتف
- 56597. كورتيس
- 56502. خمسة خبراء
- 56506. رؤساء الدول أو الحكومات
- 56510. للمهام
- 56514. في عملية نزع
- 56518. في العام السابق
- 56522. تنشيط الجمعية العامة
- 56526. غزالي
- 56530. في أفريقيا الوسطى
- 56534. قيمتها العادلة
- 56538. على الأهمية
- 56542. عدد متزايد من البلدان
- 56546. المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة وجمعها
- 56550. الوطنية للنهوض
- 56554. القواعد الشعبية
- 56558. المتداول
- 56562. بالمرأة والتنفيذ التام
- 56566. تقريرها إلى
- 56570. تعرب عن القلق إزاء الحالة
- 56574. بين المنظمات الدولية
- 56578. بين الاتحاد الروسي
- 56582. للمديرة
- 56586. الإعاقات
- 56590. تلك الأصول
- 56594. بطريقة غير مشروعة
- 56598. الواقعية
- 56503. ذُكرت بصورة
- 56507. للمادة السابعة
- 56511. لمعدات
- 56515. في مقديشيو
- 56519. في الكرامة والحقوق
- 56523. جدول أعمال التنمية
- 56527. في التعليم الثانوي
- 56531. فلسطينياً
- 56535. لتيمور الشرقية
- 56539. على المادتين
- 56543. المعني بجمهورية الكونغو الديمقراطية
- 56547. المعني بالأطفال والنزاع المسلح
- 56551. الوطنية في مجال
- 56555. العام الحالي
- 56559. المتحدة ذات الصلة
- 56563. بشأن الحوار
- 56567. تقرير اللجنة التنفيذية
- 56571. تعرب عن القلق إزاء الحالة المالية
- 56575. بما فيها المسائل ذات الصلة
- 56579. الشاقة
- 56583. من الإجراءات والمبادرات
- 56587. جغرافيا
- 56591. بعوامل
- 56595. ننتقل الآن إلى
- 56599. مجلس الاتحاد الأوروبي
- 56504. ذُكرت بصورة منهجية
- 56508. لمؤتمر استعراض المعاهدة
- 56512. في بلداننا
- 56516. في وضع غير نظامي
- 56520. في الملاحظات على البيانات
- 56524. جميع مواطني
- 56528. في التقرير الذي
- 56532. لحفظ السلام في قبرص
- 56536. شعرها
- 56540. على بناء القدرات
- 56544. المقدم إليها
- 56548. المعني بالمرأة والتنفيذ التام
- 56552. انظر المرفق الرابع
- 56556. العام من أجل
- 56560. المؤقت لدورتها السادسة والستين
- 56564. بروتوكول عام
- 56568. تشير إلى أن
- 56572. تعليق عام
- 56576. بمقاصد
- 56580. في حزيران
- 56584. والعرقية
- 56588. المتوازنة
- 56592. نصف السكان
- 56596. قاصر
- 56600. المجموعتين