عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (608601-608700)
- 95901. علاقات شراكة مع
- 95905. علاقة بناءة
- 95909. علم بأي
- 95913. علما بالتقرير المؤقت
- 95917. علما بالوثيقة الختامية
- 95921. علما بمختلف البيانات
- 95925. علماً بالإعلان
- 95929. على أنه إذا
- 95933. على أي حقوق أو التزامات قانونية نشأت
- 95937. على أيدي عناصر
- 95941. على إصلاح القطاع
- 95945. على توصية المجلس له
- 95949. على جميع أعضاء المجلس
- 95953. على جميع الصعد وفي
- 95957. على جميع المستويات بغية
- 95961. على حاجة
- 95965. على بدلات إعالة عن الولد
- 95969. على بعض الجرائم
- 95973. على تأكيد من فريق الاتصال
- 95977. على تأييد مشروع
- 95981. على تجارب
- 95985. على تحليق
- 95989. على تطبيق هذه
- 95993. على المعلومات المتعلقة بأعمال
- 95997. على المكتب أن
- 95902. علاقاتها الدبلوماسية مع
- 95906. علامات تجارية
- 95910. علما بالأجزاء ذات الصلة
- 95914. علما بالتقرير الوارد في
- 95918. علما بتقارير الممثل
- 95922. علما بمشاريع المواد
- 95926. علماً بالملاحظات
- 95930. على أهمية تعزيز
- 95934. على أي دولة
- 95938. على أيِّ
- 95942. على إعادة التفكير
- 95946. على توصية رئيس
- 95950. على جميع البلدان النامية
- 95954. على جميع العاملين
- 95958. على جميع المشاركين
- 95962. على حساب أمن
- 95966. على بذل كل ما في
- 95970. على بلدان المنطقة
- 95974. على تأكيد من فريق الاتصال المعني
- 95978. على تبرعات
- 95982. على تجارة البلدان
- 95986. على تذاكر الطيران
- 95990. على المشاركة في المؤتمر
- 95994. على المقترح المعدل
- 95998. على المكلف
- 95903. علاقاتها مع المنظمات
- 95907. علامة إيجابية
- 95911. علما بالبيان الذي
- 95915. علما بالتقرير الوارد في الوثيقة
- 95919. علما بقائمة المسائل
- 95923. علما مع التقدير بتقريري
- 95927. على أنشطة مشاريع التحريج
- 95931. على أي حقوق
- 95935. على أي من الأفراد
- 95939. على إدارة الأداء
- 95943. على توجيه كاشف ضوئي باتجاه
- 95947. على توفر
- 95951. على جميع الخطوات
- 95955. على جميع المرشحين
- 95959. على جميع مستويات التنمية
- 95963. على حق المرأة
- 95967. على بروتوكول كيوتو عملاً
- 95971. على بليون شخص
- 95975. على تأكيدات
- 95979. على تبرير
- 95983. على تجنب اتخاذ أي
- 95987. على تسمية
- 95991. على المعاملات المالية الدولية
- 95995. على المقررين
- 95999. على المواجهة
- 95904. علاقاتها مع جمهورية
- 95908. علم البحار
- 95912. علما بالتقرير الدوري
- 95916. علما بالمعلومات التي قدمتها
- 95920. علما بمختلف
- 95924. علماً بادعاءات صاحب البلاغ
- 95928. على أنظار أعضاء
- 95932. على أي حقوق أو التزامات
- 95936. على أيدي الجنود
- 95940. على إدراج البند
- 95944. على توزيع انكشافات
- 95948. على توفير موارد
- 95952. على جميع الدول التي
- 95956. على جميع المستويات المناسبة
- 95960. على جميع هيئات
- 95964. على بدلات إعالة
- 95968. على بطاقة الوسم
- 95972. على بناء وصيانة
- 95976. على تأييد ثلث
- 95980. على تثقيف
- 95984. على تجنُّب اتخاذ أي تدابير
- 95988. على تشجيع التقدم الاجتماعي
- 95992. على المعلومات التي تقدم إليهم
- 95996. على المكاسب
- 96000. على المواد الانشطارية