عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (752101-752200)
- 239401. لا يتجزأ من الاستراتيجيات
- 239405. لأنشطة الاستراتيجية
- 239409. لأنه لا يجوز
- 239413. لأي حسابات أخرى
- 239417. لأي ممثل أن يثير نقطة
- 239421. لإبطال الرق
- 239425. لإجراء المناقشات
- 239429. لا تؤخذ في الاعتبار
- 239433. لا تدفع الأمم المتحدة
- 239437. لا تعود
- 239441. لإعداد دفاعهم
- 239445. لإعلان بيونغ يانغ
- 239449. لإقامة دولة
- 239453. لإنتاج ونشر
- 239457. لإيفاد بعثة زائرة إلى
- 239461. لجان التنمية
- 239465. لجعل البيانات المالية
- 239469. لجماعة البلدان الناطقة باللغة
- 239473. لجمع معلومات عن
- 239477. لجميع أجهزة
- 239481. لجميع الجوانب المتصلة بحماية
- 239485. لتمكينه من العمل
- 239489. لتمويل المرحلة
- 239493. لتنظيم مؤتمر
- 239497. لتنفيذ الولايات
- 239402. لا يتجزأ من التعليم
- 239406. لأنشطة الدعم
- 239410. لأنواع أخرى من
- 239414. لأي دورة هو
- 239418. لأي من الأسباب
- 239422. لإبلاغه
- 239426. لإجراء تعديلات
- 239430. لا تتحمل
- 239434. لا ترقى
- 239438. لا تفي بالمعايير
- 239442. لإعفاء الاستخدام
- 239446. لإعلان حقوق الأشخاص
- 239450. لإقامة شراكة عالمية
- 239454. لإنجاز عملية تدمير
- 239458. لجامعة السلام
- 239462. لجان العقود
- 239466. لجلسات الهيئات
- 239470. لجماعة البلدان الناطقة باللغة البرتغالية
- 239474. لجمهورية الأرجنتين في
- 239478. لجميع أشكال التمييز
- 239482. لجميع الحسابات المصرفية
- 239486. لتمكينه من مواصلة
- 239490. لتمويل ميزانية
- 239494. لتنفيذ أحكام البروتوكول الاختياري
- 239498. لتنفيذ حكم
- 239403. لا يجوز أن يكون هناك اثنان
- 239407. لأنشطة الصيد
- 239411. لأهداف معاهدة
- 239415. لأي مادة كيميائية
- 239419. لأي من الأسباب التالية
- 239423. لإتاحة إمكانية
- 239427. لإجراء دراسة استقصائية
- 239431. لا تتطلب اتخاذ إجراء
- 239435. لا تشكّل
- 239439. لإعادة الإدماج في
- 239443. لإعلان افتتاح جلسة
- 239447. لإعمال هذا
- 239451. لإمارة أندورا لدى
- 239455. لإيداع صكوك
- 239459. لجان أو أفرقة
- 239463. لجان متطوعي
- 239467. لجلسات الهيئات المنشأة
- 239471. لجمع الأموال من
- 239475. لجمهورية سلوفينيا لدى
- 239479. لجميع أعضاء الفريق
- 239483. لجميع الخبراء
- 239487. لتمويل احتياجات حساب
- 239491. لتناول جميع المسائل
- 239495. لتنفيذ الصكوك
- 239499. لتنفيذ عقوبة الإعدام
- 239404. لا يجوز لمحكمة
- 239408. لأنشطة محددة
- 239412. لأول تقييم
- 239416. لأي معاهدة
- 239420. لإبادة
- 239424. لإثراء الوقود
- 239428. لا تؤخذ في
- 239432. لا تحمل
- 239436. لا تعني أن
- 239440. لإعداد التقارير الدورية
- 239444. لإعلان افتتاح جلسة ما
- 239448. لإعمال هذا الحق
- 239452. لإمداد
- 239456. لإيفاد بعثة زائرة
- 239460. لجان أو أفرقة عاملة
- 239464. لجريمة الإرهاب
- 239468. لجماعة البلدان الناطقة بالبرتغالية
- 239472. لجمع رسوم
- 239476. لجمهورية موزامبيق
- 239480. لجميع الأطفال من
- 239484. لجميع الخيارات
- 239488. لتمويل التعليم
- 239492. لتنظر في
- 239496. لتنفيذ القرارات ذات الصلة
- 239500. لتنمية المستوطنات