عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (753601-753700)
- 240901. تنقيح جزء
- 240905. تنقيحا شفويا على مشروع
- 240909. تنمية الأعمال التجارية الزراعية
- 240913. تنمية اللجان الوطنية في
- 240917. تنمية لتشجيع تنمية
- 240921. تنوع السكان
- 240925. تهانيه
- 240929. تهدد الصحة العامة
- 240933. توجه الشكر
- 240937. توجيه بشأن
- 240941. توجيه وإدارة
- 240945. توجيهية غير ملزمة
- 240949. توحيد الصين
- 240953. توروبيكوف
- 240957. تهدي البعثة الدائمة للنمسا
- 240961. تهريب اللاجئين
- 240965. تهيئة الظروف المفضية
- 240969. تهيب اللجنة بالدولة الطرف
- 240973. تواتر ونطاق
- 240977. تواجهنا اليوم
- 240981. تُرصد
- 240985. تُشجَّع الأطراف على
- 240989. تُطلق
- 240993. تُعقد الدورات الاستثنائية في
- 240997. تُعنى بمسائل
- 240902. تنقيح خطة
- 240906. تنقيحات مقترحة للخطة
- 240910. تنمية البلاد
- 240914. تنمية الوعي
- 240918. تنمية مجتمعاتهم المحلية
- 240922. تنوعها الثقافي
- 240926. تهدد الحياة
- 240930. توجمان
- 240934. توجيه الطلبات
- 240938. توجيه ضوء كاشف باتجاه المياه
- 240942. توجيهه
- 240946. توجيهية للإدارة السليمة بيئياً
- 240950. توخي المرونة اللازمة
- 240954. توريث
- 240958. تهديد للسلم
- 240962. تهويد القدس
- 240966. تهيئة المناخ لإجراء مفاوضات
- 240970. تهيب بالدول الأفريقية
- 240974. تواجه خطر
- 240978. تواجهها أقل البلدان نمواً
- 240982. تُستشار
- 240986. تُصمَّم
- 240990. تُطلق من
- 240994. تُعقد في
- 240998. تُقبل عبر
- 240903. تنقيح شفوي
- 240907. تنقيحات مقترحة للخطة المتوسطة
- 240911. تنمية الصناعات
- 240915. تنمية بلدانهم
- 240919. تنهي أعمالها
- 240923. تنويع الخيارات
- 240927. تهدد السكان
- 240931. توجه إلى الموظف المسؤول أو
- 240935. توجيه الطلبات إلى
- 240939. توجيه ضوء كاشف باتجاه المياه الإقليمية
- 240943. توجيهية رفيعة
- 240947. توجيهية معنية
- 240951. توخياً لمنع التمييز
- 240955. تهدف إلى تقييم
- 240959. تهديداً خطيراً لحق
- 240963. تهيئة الشروط
- 240967. تهيئة بيئة ملائمة للتنمية
- 240971. تهيب بجميع الدول أن تتعاون
- 240975. تواجه عقبات
- 240979. تواجهها بعض
- 240983. تُستغل
- 240987. تُضاف بعد
- 240991. تُعاد صياغتها على النحو التالي
- 240995. تُعقد في المقر
- 240999. تُقبل عبر البريد
- 240904. تنقيح قواعد الأونسيترال للتحكيم
- 240908. تنمية اقتصاد
- 240912. تنمية الطاقة النووية
- 240916. تنمية سلاسل
- 240920. تنوع الأشخاص ذوي الإعاقة
- 240924. تنويع المنتجات
- 240928. تهدد السكان المدنيين
- 240932. توجه استراتيجي
- 240936. توجيه الطلبات إلى مكتب
- 240940. توجيه نداءات
- 240944. توجيهية رفيعة المستوى
- 240948. توجيهين
- 240952. تودّ أن تحذو حذوها
- 240956. تهدف إلى دعم
- 240960. تهريب البضائع
- 240964. تهيئة الظروف الأمنية اللازمة
- 240968. تهيئة مناخ من الثقة
- 240972. تهيب بجميع الدول أن تضع
- 240976. تواجه مخاطر متزايدة
- 240980. تواجهها جيبوتي
- 240984. تُسدد إلى الدول
- 240988. تُطرح
- 240992. تُعرب اللجنة عن تقديرها
- 240996. تُعقَد
- 241000. تُقبل عبر البريد الإلكتروني