عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (821501-821600)
- 308801. وإذ تعترف بتكامل
- 308805. وإذ تعرب عن عميق
- 308809. وإذ تعيد أيضا تأكيد إعلان
- 308813. وإذ تعيد تأكيد الهدف
- 308817. وإذ تقر أيضا بما
- 308821. وإذ تلاحظ أهمية الحوار
- 308825. وإذ تلاحظ أيضا مع التقدير التعاون القائم
- 308829. وإذ تلاحظ رغبة المنظمتين في
- 308833. وإذ تلاحظ موقف
- 308837. وإذ نشير إلى قرارات
- 308841. وإذ يؤكد تصميمه على
- 308845. وإذ يتصرف في إطار الفصل السابع من
- 308849. وإذ يحث المحكمة الدولية
- 308853. وإذ يحث كلا الجانبين على
- 308857. وإذ يحيط علما بالمقترح المغربي
- 308861. وإذ يحيط علماً بمشروع
- 308865. وإسداء النصح
- 308869. وإسهامها في التنمية المستدامة
- 308873. وإصدار التوجيهات
- 308877. وإطار مرجعي
- 308881. وإعادة التصدير
- 308885. وإعادة دمجهم في المجتمع
- 308889. وإقامة المستوطنات
- 308893. واصل المجتمع الدولي
- 308897. واضح التعسف أو
- 308802. وإذ تعرب عن بالغ استيائها من
- 308806. وإذ تعرب عن قلقها من
- 308810. وإذ تعيد أيضا تأكيد انطباق
- 308814. وإذ تعيد تأكيد ضرورة تعزيز
- 308818. وإذ تلاحظ أحكام الفقرة
- 308822. وإذ تلاحظ أهمية الحوار بين الكوريتين
- 308826. وإذ تلاحظ بارتياح أن
- 308830. وإذ تلاحظ قراراتها
- 308834. وإذ تهيب بالدول الأعضاء
- 308838. وإذ نضع في
- 308842. وإذ يؤكد على أهمية
- 308846. وإذ يثني على الأعمال المهمة التي
- 308850. وإذ يحث المحكمة الدولية على
- 308854. وإذ يحيط علما أيضا بالرسالة
- 308858. وإذ يحيط علما كذلك بأن
- 308862. وإذ يحيط علماً كذلك
- 308866. وإسطنبول
- 308870. وإشراك أصحاب
- 308874. وإصدار وحدات
- 308878. وإطلاق النار
- 308882. وإعادة اندماجهم
- 308886. وإعانات التصدير
- 308890. وإقامة نظام
- 308894. واصلت اللجنة تعاونها
- 308898. واضح وتحديد مكان
- 308803. وإذ تعرب عن بالغ القلق من
- 308807. وإذ تعي حالة
- 308811. وإذ تعيد أيضا تأكيد انطباق اتفاقية
- 308815. وإذ تعيد تأكيد مسؤولية
- 308819. وإذ تلاحظ أن البيئة
- 308823. وإذ تلاحظ أيضا الجهود
- 308827. وإذ تلاحظ باهتمام
- 308831. وإذ تلاحظ ما أبدته الدول
- 308835. وإذ تلاحظ أن الغالبية الكبيرة من
- 308839. وإذ يؤكد أن الجزاءات
- 308843. وإذ يؤكد من جديد التزامه بتسوية سياسية
- 308847. وإذ يثني على الدور
- 308851. وإذ يحث كلا
- 308855. وإذ يحيط علما أيضا بمقترح
- 308859. وإذ يحيط علما مع التقدير بتقرير
- 308863. وإذ يذكر كذلك
- 308867. وإسكوينتلا
- 308871. وإشراك أصحاب المصلحة
- 308875. وإصرار
- 308879. وإعادة إحلال الديمقراطية مع
- 308883. وإعادة تدويرها بطريقة سليمة بيئياً
- 308887. وإعلان كوبنهاغن
- 308891. واشنطن في عام
- 308895. واصلت اللجنة تعاونها مع
- 308899. واضح وتحديد مكان إدراجها في
- 308804. وإذ تعرب عن دعمها
- 308808. وإذ تعيد أيضا التأكيد
- 308812. وإذ تعيد تأكيد أن برنامج
- 308816. وإذ تعيد في
- 308820. وإذ تلاحظ أن لجنة
- 308824. وإذ تلاحظ أيضا حصول توكيلاو
- 308828. وإذ تلاحظ بصفة خاصة أن
- 308832. وإذ تلاحظ مع بالغ القلق أن
- 308836. وإذ تلاحظ التأييد المعرب عنه في
- 308840. وإذ يؤكد الحاجة إلى
- 308844. وإذ يتصرف في إطار الفصل
- 308848. وإذ يحث المحكمة
- 308852. وإذ يحث كلا الجانبين
- 308856. وإذ يحيط علما بالجهود
- 308860. وإذ يحيط علماً بتقارير الفريق
- 308864. وإذ يرحب بتعزيز
- 308868. وإسهامات شخصية
- 308872. وإشراك المواطنين
- 308876. وإصلاح الغطاء الحرجي
- 308880. وإعادة الأموال غير
- 308884. وإعادة تقدير
- 308888. وإعمار
- 308892. واصل أعضاء
- 308896. واضافة إلى
- 308900. واضح وتحديد مكان إدراجها في المحضر بكل