عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (920501-920600)
- 93601. عملة صعبة لأغراض
- 93605. عمله المعتاد
- 93609. عملها بحلول
- 93613. عملها وقررت
- 93617. عملي عن
- 93621. عمليات استعراض دورية
- 93625. عمليات الإزالة البشرية بواسطة
- 93629. عمليات الاستعراض خلال
- 93633. عمليات التبادل والتعاون
- 93637. عملية تقاسم
- 93641. عملية تنفيذ اتفاقيات
- 93645. عملية توفيق
- 93649. عملية ريو
- 93653. عملية صياغة الدستور
- 93657. عملية قضاء الأحداث
- 93661. عملية كافية عن تنفيذ أحكام
- 93665. عملية للمعاهدات
- 93669. عملية متابعة مؤتمر
- 93673. عملية معاهدة عدم الانتشار
- 93677. عملية مواءمة برامج
- 93681. عمليتا العولمة والتحرير
- 93685. عموما أو في سياق
- 93689. عن آثار أساليب
- 93693. عن أدائها
- 93697. عمليات الرش
- 93602. عملت إدارة
- 93606. عمله لتحسين
- 93610. عملها بشأن مشروع
- 93614. عملهما والنظر الفعال في
- 93618. عمليات إزالة الألغام للأغراض
- 93622. عمليات الأمم المتحدة للسلام من
- 93626. عمليات الإزالة البشرية بواسطة البواليع
- 93630. عمليات الاعتقال والاحتجاز التعسفية
- 93634. عمليات التحويل بين
- 93638. عملية تقديم الخدمات
- 93642. عملية تنفيذ برنامج
- 93646. عملية حقوق
- 93650. عملية سلام شاملة
- 93654. عملية عسكرية تابعة
- 93658. عملية قياس
- 93662. عملية لإصلاح
- 93666. عملية لمنع
- 93670. عملية متابعة مؤتمر القمة
- 93674. عملية مكثفة
- 93678. عملية نشطة
- 93682. عممها
- 93686. عموما وفي
- 93690. عن آراء مختلفة
- 93694. عن أراضيها
- 93698. عمليات الرصد والتقييم
- 93603. عملت هذه
- 93607. عملها الرامية
- 93611. عملها خلال دورة
- 93615. عملي أو تكون
- 93619. عمليات إزالة الألغام للأغراض الإنسانية
- 93623. عمليات الإزالة أو
- 93627. عمليات الإعادة
- 93631. عمليات الاندماج عبر
- 93635. عمليات التحويل بين البرامج
- 93639. عملية تقييم الاحتياجات
- 93643. عملية تنفيذه
- 93647. عملية خفض الأسلحة
- 93651. عملية شاملة تستمر مدى
- 93655. عملية عسكرية تابعة له
- 93659. عملية كافية
- 93663. عملية للأمم المتحدة في
- 93667. عملية لوضع حد
- 93671. عملية متعددة الجنسيات
- 93675. عملية من عمليات حفظ السلم
- 93679. عملية هلسنكي بشأن
- 93683. عموم البلد
- 93687. عمومي أو
- 93691. عن أحد موظفي
- 93695. عمليات التصدير
- 93699. عمليات السلام الرسمية
- 93604. عملنا الموضوعي
- 93608. عملها العام
- 93612. عملها والجدول الزمني
- 93616. عملي أو تكون في
- 93620. عمليات استعراض بموجب
- 93624. عمليات الإزالة أو الانبعاثات
- 93628. عمليات الإعدام العلني وغيرها من أشكال الإعدام
- 93632. عمليات الاندماج عبر الحدود
- 93636. عملية تفكير
- 93640. عملية تمكين المرأة
- 93644. عملية توحيد
- 93648. عملية ديناميكية
- 93652. عملية صنع القرار الاقتصادي
- 93656. عملية قضاء
- 93660. عملية كافية عن
- 93664. عملية للمصالحة الوطنية
- 93668. عملية متابعة الاستعراض
- 93672. عملية مشتركة بين الوكالات
- 93676. عملية منتظمة
- 93680. عملية واسعة النطاق
- 93684. عموما أو في
- 93688. عمّان في الفترة من
- 93692. عن أحكام البروتوكول
- 93696. عمليات التقييم التي
- 93700. عمليات الصندوقين