عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (122501-122600)
- 122501. matière de justice pénale
- 122505. de cette session extraordinaire
- 122509. more
- 122513. succès du
- 122517. du système de soins de santé
- 122521. dépenses relatives aux
- 122525. il est annoncé que
- 122529. relever ces
- 122533. l'enfant au
- 122537. dominant
- 122541. publication de leurs communications comme
- 122545. la démocratie en
- 122549. les politiques gouvernementales
- 122553. santé qui
- 122557. hygiène de la procréation
- 122561. voyages en mission
- 122565. avances temporaires
- 122569. aux organes de
- 122573. aspects sociaux du nouveau partenariat
- 122577. de l'indonésie au nom
- 122581. des personnes vivant avec
- 122585. examen d'ensemble
- 122589. que le représentant de
- 122593. pour un avenir
- 122597. la sécurité aux frontières
- 122502. cette session de l'assemblée générale
- 122506. ce délai
- 122510. de boisson
- 122514. vers le développement durable
- 122518. de désarmer
- 122522. et les soldes des
- 122526. et de membres de
- 122530. la troisième édition
- 122534. agricoles au service du développement
- 122538. leurs communications comme
- 122542. officiels de la conférence
- 122546. internationale et statut
- 122550. principales conventions comptables
- 122554. figure vii
- 122558. la prière
- 122562. la population touchée
- 122566. de la communauté diplomatique
- 122570. attirer l'
- 122574. chargés de faire respecter la loi
- 122578. créer trois
- 122582. l'indépendance de la justice
- 122586. son interrogatoire
- 122590. d'activités de la décennie
- 122594. le bureau a pris
- 122598. que la vie
- 122503. le cas d'espèce
- 122507. de ces attaques
- 122511. de la charte pour la paix
- 122515. diffusion des informations
- 122519. femmes des
- 122523. et les noms des représentants
- 122527. de la ras de hong kong
- 122531. la représentativité
- 122535. du mariage et lors
- 122539. de leurs communications comme
- 122543. littoral dans
- 122547. états et organisations internationales ou entre organisations
- 122551. les affaires mondiales
- 122555. nord du pays
- 122559. peuples concernés
- 122563. la population et de l'habitation
- 122567. intégrité de la personne
- 122571. a célébré
- 122575. trouver des moyens
- 122579. prise par le conseil d
- 122583. la stratégie informatique
- 122587. l'adopter
- 122591. territoire d'
- 122595. prie de bien vouloir m'autoriser
- 122599. que l'état partie a violé
- 122504. présent rapport contient des informations
- 122508. nitrate
- 122512. date limite pour les inscriptions
- 122516. du système de soins de
- 122520. ces deux questions
- 122524. au cours du dialogue qui
- 122528. systèmes portatifs de défense aérienne
- 122532. 'impôts
- 122536. 'épouse
- 122540. publication de leurs communications
- 122544. internationale des institutions supérieures
- 122548. international des traités
- 122552. fonds pour la période allant
- 122556. de tchétchénie
- 122560. le président exécutif de la commission spéciale
- 122564. les prisons et les centres
- 122568. à la haut-commissaire
- 122572. le respect des droits des
- 122576. dépôt de
- 122580. personnel en tenue
- 122584. remplacement du revenu
- 122588. que l'exercice
- 122592. preuve suffisants
- 122596. le secrétariat de l'instance permanente
- 122600. que l'état partie ne